Parte del discorso
La parola "oaves" non è una parola riconosciuta in inglese standard. Potrebbe trattarsi di un errore di battitura o di una forma dialettale o gergale non comune. Tuttavia, se si intende "loaves", che è il plurale di "loaf" (pagnotta), vi fornirò le informazioni relative a "loaf".
Trascrizione fonetica
/loʊf/ – per il singolare "loaf". Il plurale "loaves" si trascrive come /loʊvz/.
Opzioni di traduzione per Italiano
- Pagnotte (plurale di loaf)
Significato della parola
"Loaf" è un termine che si riferisce a una forma di pane cotto, tipicamente di forma allungata e solida. Viene utilizzato in contesti sia formali che informali. Il plurale "loaves" indica più di una pagnotta. Questo termine è comune sia nel parlato che nella scrittura, quando si discute di alimenti, ricette o cultura alimentare.
Esempi di frasi
- I bought two loaves of bread from the bakery.
-
Ho comprato due pagnotte di pane dal panificio.
-
She prefers whole wheat loaves because they are healthier.
-
Lei preferisce le pagnotte integrali perché sono più sane.
-
The bakery has a variety of loaves available every day.
- Il panificio ha una varietà di pagnotte disponibili ogni giorno.
Espressioni idiomatiche
Il termine "loaf" è incluso in alcune espressioni idiomatiche e frasi colloquiali:
- "To loaf around" – significa passare il tempo inutilmente o oziare.
- He likes to loaf around instead of working.
-
Gli piace oziare invece di lavorare.
-
"Loaf of bread" – può simboleggiare qualcosa di comune o di base nella vita quotidiana.
- A loaf of bread is a staple in many households.
-
Una pagnotta di pane è un alimento base in molte famiglie.
-
"Breadwinner" – è colui che guadagna il pane per la famiglia.
- He is the breadwinner of the family.
- Lui è il principale sostenitore della famiglia.
Etimologia della parola
La parola "loaf" deriva dall'inglese antico "hlaf", che significava pane o alimento, e ha radici nel proto-germanico *hlaifaz. In queste culture, il pane è stato storicamente un simbolo di nutrimento e sostentamento.
Sinonimi e contrari
- Sinonimi: bread (pane), loaf of bread (pagnotta di pane)
- Contrari: non esistono contrari diretti; tuttavia, un alimento che può essere considerato diverso dal pane include prodotti da forno dolci come "cake" (torta).
Se hai bisogno di ulteriori informazioni su un'altra parola o un argomento specifico, fammelo sapere!