oblate - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

oblate (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Oblate" è un sostantivo e un aggettivo.

Trascrizione fonetica

/ˈoʊbleɪt/

Opzioni di traduzione in Italiano

Significato e utilizzo

Il termine "oblate" può riferirsi a una persona che ha dedicato la propria vita a uno scopo religioso, spesso in contesto monastico, o a un membro della Chiesa cattolica di alcune comunità religiose. Inoltre, può essere utilizzato in un contesto più generale per indicare qualcosa che è appiattito o schiacciato.

In inglese, la parola "oblate" è relativamente specializzata e non è molto comune nel linguaggio quotidiano. È più frequentemente utilizzata in contesti religiosi e accademici. La sua frequenza d'uso è maggiore nel linguaggio scritto rispetto al parlato.

Esempi di frasi

  1. The Oblate of Mary Immaculate is a religious community dedicated to serving the poor.
  2. L'Oblato di Maria Immacolata è una comunità religiosa dedicata al servizio dei poveri.

  3. She was an oblate, committed to her faith and community service.

  4. Era un'oblata, impegnata nella sua fede e nel servizio alla comunità.

  5. The cookie was in an oblate shape, resembling a flattened disk.

  6. Il biscotto aveva una forma oblata, somigliante a un disco appiattito.

Espressioni idiomatiche

Il termine "oblate" non è ampiamente usato in espressioni idiomatiche comuni, ma può essere gestito in frasi specifiche legate ai contesti religiosi o formali.

Esempi di espressioni

  1. "The Oblates are a testament to dedication and faith."
  2. "Gli Oblati sono una testimonianza di dedizione e fede."

  3. "Her role as an oblate exemplifies a life of service."

  4. "Il suo ruolo di oblata esemplifica una vita di servizio."

  5. "Living as an oblate requires a deep commitment to the community."

  6. "Vivere come oblata richiede un profondo impegno verso la comunità."

Etimologia

Il termine "oblate" deriva dal latino "oblatus", che significa "offerto", da "offerre" (offrire). Questo evidenzia il concetto di dedicare o offrire la propria vita a un particolare scopo religioso.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questa risposta fornisce una panoramica completa del termine "oblate" nei contesti linguistici e culturali.



25-07-2024