La combinazione di parole "obliging neighbours" è composta da: - "obliging" (aggettivo) - "neighbours" (sostantivo, plurale)
/əˈblaɪ.dʒɪŋ ˈneɪ.bərz/
"Obliging neighbours" si riferisce a vicini che sono disposti ad aiutare o a rendere servizi agli altri. Questo termine è utilizzato frequentemente nel parlato e nel contesto scritto, in particolare in discussioni relative alla comunità e alla sociale interazione.
L'espressione è di uso moderato, particolarmente in contesti in cui si parla di buone relazioni tra vicini o di comunità cooperative. È più comune nel parlato quotidiano che nel linguaggio formale o accademico.
"My obliging neighbours helped me carry groceries to my apartment."
"I miei vicini disponibili mi hanno aiutato a portare le borse della spesa nel mio appartamento."
"Having obliging neighbours makes living in a community much more enjoyable."
"Avere vicini disponibili rende la vita in comunità molto più piacevole."
"The obliging neighbours organized a neighborhood watch to ensure everyone's safety."
"I vicini disponibili hanno organizzato un pattugliamento di quartiere per garantire la sicurezza di tutti."
Sebbene "obliging" non sia una parola comunemente presente in molte espressioni idiomatiche, può essere utilizzata in contesti che descrivono la disponibilità o la cordialità:
"She has always been the obliging neighbour, always ready to lend a hand."
"È sempre stata la vicina disponibile, sempre pronta ad aiutare."
"When it comes to community events, our obliging neighbours are always the first to volunteer."
"Quando si tratta di eventi comunitari, i nostri vicini disponibili sono sempre i primi a offrirsi volontari."
"I've found that obliging neighbours can turn a neighborhood into a family."
"Ho scoperto che vicini disponibili possono trasformare un quartiere in una famiglia."
"Obliging" deriva dal verbo "oblige", che ha radici nel latino "obligare", il quale significa "legare" o "costringere". In inglese, il termine è evoluto per significare "essere disposto ad aiutare" o "essere pronto a fare qualcosa per qualcun altro". "Neighbours" deriva dal significato di "colui che vive vicino", proveniente dall'inglese antico "neahgebur".
Kind
Contrari di "obliging":