Parte del discorso

"Occupational arthritis" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˌɒkjʊˈpeɪʃənl ɑːˈθraɪtɪs/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Artrite professionale
• Artrite occupazionale

Significato della parola

L'occupational arthritis si riferisce a un tipo di artrite che può svilupparsi a causa di condizioni di lavoro o attività professionali specifiche. Questa forma di artrite è spesso il risultato di un uso eccessivo delle articolazioni o dell'esposizione a fattori di rischio ambientali nel luogo di lavoro. La parola è usata più comunemente nei contesti clinici e legali, soprattutto nelle discussioni riguardanti la salute dei lavoratori.

Esempi di utilizzo

1. "Many factory workers suffer from occupational arthritis due to repetitive motions."

2. "Molti operai delle fabbriche soffrono di artrite professionale a causa di movimenti ripetitivi."

3. "Occupational arthritis can significantly affect a person's quality of life."

4. "L'artrite professionale può influenzare significativamente la qualità della vita di una persona."

5. "Prevention programs are crucial in reducing the incidence of occupational arthritis."

6. "I programmi di prevenzione sono fondamentali per ridurre l'incidenza dell'artrite professionale."

Espressioni idiomatiche

Sebbene occupational arthritis non sia comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche diffuse, ci sono alcune frasi pertinenti che combinano il termine con il concetto di lavoro e salute:

1. "His career was cut short by occupational arthritis."

2. "La sua carriera è stata interrotta dall'artrite professionale."

3. "Investing in ergonomic tools can help prevent occupational arthritis."

4. "Investire in strumenti ergonomici può aiutare a prevenire l'artrite professionale."

5. "Workers’ compensation claims often include cases of occupational arthritis."

6. "Le richieste di indennizzo per infortuni sul lavoro includono spesso casi di artrite professionale."

Etimologia

La parola "occupational" deriva dal latino "occupatio," che significa "occupazione" o "lavoro," mentre "arthritis" proviene dal greco "arthron," che significa "articolazione," combinato con il suffisso "-itis," che indica infiammazione.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: Artrite indotta dal lavoro, artrite da lavoro
• Contrari: Artrite non professionale, artrite idiopatica (che non ha una causa apparente legata al lavoro)

Questa analisi di "occupational arthritis" evidenzia la sua importanza nel contesto lavorativo e sanitario e offre un'idea chiara sul suo utilizzo e significato.