Parte del Discorso

"Of no value" è una locuzione preposizionale in inglese.

Trascrizione Fonetica

/əv noʊ ˈvæljuː/

Opzioni di Traduzione per Italiano

• senza valore
• di nessun valore

Significato della Parola

La locuzione "of no value" viene utilizzata in inglese per indicare qualcosa che non ha valore o importanza. È un'espressione comune sia nel parlato che nello scritto, anche se può apparire più frequentemente in contesti scritti, come articoli, relazioni o documenti legali. Si usa per descrivere oggetti, idee o situazioni che non hanno utilità o significato.

Esempi di Frasi

• This antique vase turned out to be of no value, much to my disappointment.
  Questo vaso antico si è rivelato essere di nessun valore, con grande mia delusione.

• The report was deemed of no value to the board meeting.
  Il rapporto è stato considerato di nessun valore per la riunione del consiglio.

• He realized that his old coins were of no value in the current market.
  Si rese conto che le sue vecchie monete non avevano valore nel mercato attuale.

Espressioni Idiomatiche

Sebbene "of no value" non sia comunemente usata in espressioni idiomatiche specifiche, può essere presente in frasi o contesti più ampi. Ecco alcune espressioni che possono includere "value":

• Value for money
  Meaning: It indicates that something is worth the money spent on it.
  Il prodotto era di grande valore rispetto al prezzo pagato.
  The hotel was value for money, providing excellent service at an affordable rate.
  L'hotel offriva un buon rapporto qualità-prezzo, fornendo un ottimo servizio a una tariffa accessibile.

• Out of value
  Meaning: Refers to something that is no longer worth anything.
  Those old stocks are now out of value and cannot be sold.
  Quelle vecchie azioni non hanno più valore e non possono essere vendute.

Etimologia della Parola

L'espressione "of no value" combina il termine "of", derivante dall'inglese antico "of" che significa "da" o "di", con "no", che proviene dall'inglese antico "nā", usato per indicare l'assenza o la negazione, e "value" dal latino "valorem", che si riferisce all'importanza o all'utilità di qualcosa.

Sinonimi e Contrari

Sinonimi: - Worthless - Useless - Invaluable (in un contesto di mancanza di valore economico)

Contrari: - Valuable - Worthwhile - Important