"Oil sample bottle" è una combinazione di parole che funge da sostantivo composto.
/ɔɪl ˈsæmpl ˈbɒtəl/
"Oil sample bottle" si riferisce a una bottiglia utilizzata per raccogliere e conservare campioni di olio, che possono essere analizzati per vari scopi, come il controllo della qualità o la valutazione delle condizioni di un motore. Questa terminologia è principalmente utilizzata nel contesto industriale e scientifico. La frequenza d'uso è piuttosto specifica, trovando maggiore applicazione in contesti scritti e tecnici piuttosto che nel linguaggio colloquiale.
Il tecnico ha riempito la bottiglia di campione d'olio per l'analisi.
We need to send the oil sample bottle to the lab for testing.
Dobbiamo inviare la bottiglia di campione d'olio al laboratorio per il test.
Make sure the oil sample bottle is properly sealed to avoid contamination.
Il termine "oil" è frequentemente utilizzato in diverse espressioni idiomatiche in inglese, tra cui:
Traduzione: "Hanno deciso di oliere le ruote della negoziazione per accelerare le cose."
Like oil and water: Due cose che non si mescolano o che sono incompatibili.
Traduzione: "Le loro personalità sono come olio e acqua, semplicemente non vanno d'accordo."
Oil one’s hands: Corrompere qualcuno o offrirgli un incentivo.
La parola "oil" deriva dall'inglese antico eleos, che a sua volta proviene dal greco ēleon, mentre "sample" deriva dal latino exemplum, che significa "esempio". "Bottle" deriva dal latino buticula, un diminutivo di busseus, che significa "recipiente". Quindi, "oil sample bottle" è una combinazione di parole con radici in lingue antiche, riflettendo una lunga storia di utilizzo e significato.
Sinonimi: - Contenitore di campione di olio - Flacone di olio
Contrari: - Non ci sono veri e propri contrari per "oil sample bottle", essendo un termine specifico che indica un tipo di contenitore.
Questa combinazione di parole viene utilizzata situazioni molto specifiche legate all'analisi e alla conservazione, quindi non ha molti sinonimi o contrari diretti.