one-layered - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

one-layered (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"one-layered" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "one-layered" secondo l'alfabeto fonetico internazionale è: /ˈwʌnˈleɪərd/.

Traduzioni in Italiano

Significato e utilizzo

"one-layered" indica qualcosa che è composto da un solo strato. Questo termine è spesso utilizzato in vari contesti, come nella moda, nell'architettura, nella cucina e nella scienza dei materiali, per descrivere oggetti o superfici che non hanno più di uno strato. La frequenza d’uso è moderata e il termine viene utilizzato principalmente nel contesto scritto, sebbene possa apparire anche nel parlato.

Esempi di utilizzo

  1. The cake was one-layered, which made it easy to serve.
    La torta era a uno strato, il che la rendeva facile da servire.

  2. She preferred a one-layered dress for the summer event.
    Lei preferiva un vestito a uno strato per l'evento estivo.

  3. The one-layered wall allowed for better insulation.
    Il muro a uno strato permetteva una migliore isolamento.

Espressioni idiomatiche

Il termine "one-layered" non è tipicamente utilizzato in espressioni idiomatiche comuni, ma è interessante notare che le descrizioni del mondo fisico, come strati e livelli, possono apparire in vari contesti espressivi.

Esempi di espressioni

  1. In a world of multi-layered experiences, a one-layered approach can feel refreshing.
    In un mondo di esperienze multi-strato, un approccio a uno strato può sembrare rinfrescante.

  2. The one-layered philosophy of simplicity is appealing to many.
    La filosofia a uno strato della semplicità è attraente per molti.

Etimologia

Il termine "one-layered" è composto da "one" (uno) e "layered" (stratificato), dove "layer" deriva dall'inglese antico "leger" che significa "strato" o "livello".

Sinonimi e contrari



25-07-2024