oophorogenous (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Oophorogenous" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

/phɪrəˈdʒɛnəs/

Opzioni di traduzione per Italiano

La parola "oophorogenous" non ha una traduzione diretta e comune in italiano, ma può essere tradotta come "ooforogeno", relativo alla formazione o sviluppo degli oociti (uova) in organismi femminili.

Significato e utilizzo

"Oophorogenous" si riferisce a qualcosa che produce o genera oociti. È una parola specializzata utilizzata principalmente in contesti scientifici e biologici, in particolare nella zoologia e nella medicina riproduttiva. La sua frequenza d'uso è piuttosto bassa e tende a comparire principalmente nel contesto scritto, come in articoli di ricerca o testi accademici.

Esempi di utilizzo

1. "The oophorogenous tissue plays a crucial role in reproductive health."

2. "Il tessuto ooforogeno gioca un ruolo cruciale nella salute riproduttiva."

3. "Scientists are studying the oophorogenous cells for insights into fertility."

4. "Gli scienziati stanno studiando le cellule ooforogene per ottenere informazioni sulla fertilità."

5. "The oophorogenous stage is vital for the formation of viable eggs."

6. "La fase ooforogena è vitale per la formazione di uova vitabili."

Espressioni idiomatiche

Essendo una parola tecnica, "oophorogenous" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche. Tuttavia, in contesti scientifici o accademici può esserci un uso fantasioso o descrittivo. Ecco alcune frasi di esempio:

1. "In a study of oophorogenous mechanisms, researchers found new pathways affecting egg quality."

2. "In uno studio sui meccanismi ooforogeni, i ricercatori hanno trovato nuove vie che influenzano la qualità delle uova."

3. "Understanding oophorogenous processes can help improve assisted reproductive technologies."

4. "Comprendere i processi ooforogeni può aiutare a migliorare le tecnologie riproduttive assistite."

Etimologia

La parola "oophorogenous" deriva dal greco: - "oophoron" (ᾠοφόρος), che significa "portatore di uova" (da "oion", uovo, e "phorein", portare), - e dal suffisso "-genous" che indica "che produce".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: Ooforogeno, ovogenico.
Contrari: Non esistono veri e propri contrari in quanto l'uso di "oophorogenous" è altamente specifico e tecnico, ma si possono considerare termini come "non produttore di uova" per indicare organismi che non generano oociti.