open ballot - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

open ballot (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Open ballot" è una locuzione sostantiva.

Trascrizione fonetica

/ˈoʊ.pən ˈbæl.ɪt/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

L'espressione "open ballot" si riferisce generalmente a un sistema di voto in cui gli elettori esprimono le loro scelte in modo visibile, senza segretezza. Questo tipo di voto può essere utilizzato in vari contesti, come nelle assemblee politiche, nei collegi elettorali o nelle organizzazioni dove è importante che le scelte siano pubbliche.

Frequenza d'uso

L'uso di "open ballot" è più comune nel contesto scritto, specialmente in documenti ufficiali, articoli accademici, e discussioni politiche, piuttosto che nel parlato colloquiale.

Frasi di esempio

  1. The committee decided to use an open ballot to ensure transparency in the voting process.
  2. Il comitato ha deciso di utilizzare un voto aperto per garantire trasparenza nel processo di voto.

  3. During the meeting, members expressed their opinions through an open ballot to gauge the group's preferences.

  4. Durante la riunione, i membri hanno espresso le loro opinioni attraverso un voto aperto per valutare le preferenze del gruppo.

  5. Open ballot systems are often preferred in local elections to foster community involvement.

  6. I sistemi di voto aperto sono spesso preferiti nelle elezioni locali per promuovere il coinvolgimento della comunità.

Espressioni idiomatiche

Nel contesto della lingua inglese, "open ballot" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche, ma il concetto di voto aperto può essere associato a discussioni sulla trasparenza e sulla responsabilità. Le seguenti frasi mostrano come il concetto può essere utilizzato in vari modi:

  1. An open ballot is a clear indication that the organization values transparency in its operations.
  2. Un voto aperto è una chiara indicazione che l'organizzazione valorizza la trasparenza nelle sue operazioni.

  3. When facing difficult decisions, conducting an open ballot can help unite the members around a common goal.

  4. Quando si affrontano decisioni difficili, condurre un voto aperto può aiutare ad unire i membri attorno a un obiettivo comune.

  5. The open ballot in the town hall meeting revealed the community's desires and demands.

  6. Il voto aperto durante la riunione del comune ha rivelato i desideri e le richieste della comunità.

Etimologia

La parola "open" deriva dall'inglese antico "oppen" e il concetto di "ballot" ha radici nel francese "ballote", che si riferisce al processo di votazione. Già nel XV secolo, "ballot" era associato a metodi di voto segreti.

Sinonimi e contrari



25-07-2024