ordered correspondence - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

ordered correspondence (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Ordered correspondence" è un'espressione composta. "Ordered" è un aggettivo, mentre "correspondence" è un sostantivo. Insieme, formano un termine che si può considerare come una locuzione nominale.

Trascrizione fonetica

/ˈɔrdərd ˌkɔrəˈspɑndəns/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

"Ordered correspondence" si riferisce in genere a comunicazioni o messaggi sistematicamente organizzati o classificati secondo un certo criterio. Questo termine è utilizzato soprattutto in contesti accademici, scientifici e informatici, dove è importante mantenere una struttura chiara nelle comunicazioni o nei dati.

Il termine viene usato più frequentemente nel contesto scritto, specialmente in documenti formali, relazioni accademiche o pubblicazioni, piuttosto che nel parlato.

Frasi di esempio

  1. The researchers shared their findings through ordered correspondence with their colleagues.
  2. I ricercatori hanno condiviso le loro scoperte attraverso una corrispondenza ordinata con i loro colleghi.

  3. In the archive, the letters were kept in ordered correspondence for easy reference.

  4. Nell'archivio, le lettere erano conservate in corrispondenza ordinata per una facile consultazione.

  5. To ensure clarity, we need to maintain ordered correspondence in our project updates.

  6. Per garantire chiarezza, dobbiamo mantenere una corrispondenza ordinata nei nostri aggiornamenti di progetto.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "ordered correspondence" non sia estremamente comune in espressioni idiomatiche, possiamo considerare contesti simili in cui il concetto di organizzazione e comunicazione è ritmico.

  1. "Caught in the web of ordered correspondence."
  2. "Intrappolato nella rete della corrispondenza ordinata."

  3. "The key to success is maintaining ordered correspondence in your communications."

  4. "La chiave del successo è mantenere una corrispondenza ordinata nelle tue comunicazioni."

  5. "She always emphasizes the importance of ordered correspondence in academic writing."

  6. "Sottolinea sempre l'importanza della corrispondenza ordinata nella scrittura accademica."

  7. "In business, ordered correspondence reflects professionalism."

  8. "Negli affari, la corrispondenza ordinata riflette professionalità."

  9. "An ordered correspondence can help avoid misunderstandings in communication."

  10. "Una corrispondenza ordinata può aiutare a evitare malintesi nella comunicazione."

Etimologia

La parola "ordered" deriva dall'inglese antico "ordian", che significa "organizzare" o "mettere in ordine". "Correspondence" proviene dal latino "correspondentia", dove "cor-" significa "assieme" e "respondere" significa "rispondere". La combinazione di questi termini suggerisce l'idea di una comunicazione che risponde a un certo ordine o struttura.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Organized communication (comunicazione organizzata) - Systematic correspondence (corrispondenza sistematica)

Contrari: - Disordered communication (comunicazione disordinata) - Chaotic correspondence (corrispondenza caotica)



25-07-2024