orthotropism (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Orthotropism" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ɔːˈθrəʊ.trə.pɪ.zəm/

Opzioni di traduzione per Italiano

Il termine "orthotropism" può essere tradotto in italiano come "ortotropismo". Tuttavia, è un termine tecnico e potrebbe non essere comunemente utilizzato nelle conversazioni quotidiane.

Significato e utilizzo

"Orthotropism" si riferisce a un fenomeno biologico in cui una pianta o una cellula cresce in direzione di uno stimolo specifico, come la luce o la gravità, in modo perfettamente ortogonale. Questo termine è spesso utilizzato in contesti scientifici, in particolare in botanica e biologia.

La frequenza d'uso di "orthotropism" è piuttosto bassa; è soprattutto presente nel linguaggio tecnico e scientifico, secondo la naturale tendenza delle scienze ad adottare termini specializzati. È più comunemente utilizzato nella scrittura scientifica e accademica piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

1. "The phenomenon of orthotropism is crucial for plants to optimize their exposure to sunlight."

2. "Il fenomeno dell'ortotropismo è cruciale per le piante per ottimizzare la loro esposizione alla luce solare."

3. "Research on orthotropism has revealed important insights into how plants respond to environmental stimuli."

4. "La ricerca sull'ortotropismo ha rivelato importanti intuizioni su come le piante rispondono agli stimoli ambientali."

5. "In understanding orthotropism, scientists can develop better agricultural practices."

6. "Comprendendo l'ortotropismo, gli scienziati possono sviluppare migliori pratiche agricole."

Espressioni idiomatiche

Poiché "orthotropism" è un termine altamente tecnico e specifico, non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche o frasi colloquiali in inglese. Tuttavia, può essere parte di espressioni più ampie nella scienza botanica.

Ecco alcune espressioni che includono concetti correlati:

1. "Plants exhibit tropisms as a means of adapting to their environment, and orthotropism is one of the key types."

2. "Le piante mostrano tropismi come mezzo di adattamento al loro ambiente, e l'ortotropismo è uno dei tipi chiave."

3. "Understanding various tropisms, including orthotropism, can influence how we approach plant cultivation."

4. "Comprendere i vari tropismi, incluso l'ortotropismo, può influenzare il nostro approccio alla coltivazione delle piante."

Etimologia

Il termine "orthotropism" deriva dal greco "ortho-" che significa "corretto" o "dritto" e "tropism" che proviene dal greco "tropos" che significa "direzione" o "cambiamento". Insieme, questi elementi formano il concetto di "crescita nella direzione corretta".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: Nessuno specifico, ma relazioni con termini tecnici come "tropismo" (che indica una risposta a stimoli esterni).
• Contrari: "Heterotropism", che si riferisce a una crescita in direzioni non ortogonali rispetto agli stimoli.

In conclusione, "orthotropism" è un termine tecnico di particolare rilevanza nel campo della biologia e delle scienze botaniche, sebbene non venga ampiamente utilizzato nel linguaggio comune.