oscine - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

oscine (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Oscine" è un sostantivo plurale.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "oscine" nell'alfabeto fonetico internazionale è /ˈɒs.kaɪn/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

La parola "oscine" si riferisce a un gruppo di uccelli canori, in particolare quelli che appartengono all'ordine degli passeriformi. Nella lingua inglese, il termine viene utilizzato principalmente in contesti scientifici o ornitologici. Non è di uso comune nel linguaggio quotidiano e tende a comparire più frequentemente in testi scritti, come articoli scientifici o enciclopedie, piuttosto che nel parlato.

Frasi di esempio

  1. "The oscine birds are known for their melodious songs."
  2. "Gli uccelli oscini sono noti per i loro canti melodiosi."

  3. "Researchers study oscine species to understand their migratory patterns."

  4. "I ricercatori studiano le specie oscine per comprendere i loro schemi migratori."

  5. "Many oscine birds have complex vocalizations that vary between species."

  6. "Molti uccelli oscini hanno vocalizzazioni complesse che variano tra le specie."

Espressioni idiomatiche

Il termine "oscine" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche nel linguaggio inglese. Tuttavia, si possono considerare espressioni più generali riguardanti gli uccelli. Qui ci sono alcune frasi che, sebbene non includano strettamente la parola "oscine", riflettono il concetto di uccelli canori e la loro importanza:

  1. "A bird in the hand is worth two in the bush."
  2. "Un uccello in mano vale più di due nel cespuglio." (Significa che è meglio tenere qualcosa di certo piuttosto che rischiare per qualcosa di incerto.)

  3. "The early bird catches the worm."

  4. "Il primo uccello prende il verme." (Indica che chi si alza presto o agisce per primo ha più probabilità di avere successo.)

  5. "To fly the coop."

  6. "Fuggire dal pollaio." (Significa scappare, in particolare da una situazione restrittiva o limitante.)

Etimologia

La parola "oscine" deriva dal latino "oscinē," che significa "canto" o "suono," ed è correlata a "oscinans," il che implica un riferimento agli uccelli che cantano.

Sinonimi e contrari

Sinonimi:

Contrari:



25-07-2024