otitis crouposa - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

otitis crouposa (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Otitis crouposa" è una locuzione medica e non è comunemente classificabile come parte del discorso tradizionale (sostantivo, verbo, aggettivo, ecc.). È una combinazione di parole utilizzata in campo medico.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /oʊˈtaɪtɪs kraʊˈpoʊsə/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "otitis crouposa" in Italiano è "otite cruposa".

Significato e uso

"Otitis crouposa" si riferisce a un tipo di infiammazione dell'orecchio che è caratterizzata dalla formazione di croste o escrescenze. Viene spesso utilizzato nel contesto medico e non è molto frequente nell'uso colloquiale. Può apparire in testi scritti, articoli scientifici e documentazione medica piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

  1. The patient was diagnosed with otitis crouposa after experiencing severe ear pain.
  2. Il paziente è stato diagnosticato con otite cruposa dopo aver sperimentato un forte dolore all'orecchio.

  3. Treatment for otitis crouposa often includes medication to relieve symptoms.

  4. Il trattamento per l'otite cruposa spesso include farmaci per alleviare i sintomi.

  5. The doctor explained that otitis crouposa can sometimes lead to complications if left untreated.

  6. Il dottore ha spiegato che l'otite cruposa può talvolta portare a complicazioni se non trattata.

Espressioni idiomatiche

L'utilizzo di "otitis crouposa" in espressioni idiomatiche è molto limitato, in quanto si tratta di un termine medico specifico. Tuttavia, può essere utile considerare alcune frasi che utilizzano il termine in contesti più ampi:

  1. "After the diagnosis of otitis crouposa, the patient needed to follow a strict treatment plan."
  2. Dopo la diagnosi di otite cruposa, il paziente ha dovuto seguire un piano di trattamento rigoroso.

  3. "People with recurrent ear infections may be more susceptible to conditions like otitis crouposa."

  4. Le persone con infezioni auricolari ricorrenti possono essere più suscettibili a condizioni come l'otite cruposa.

  5. "The specialist recommended seeing an ENT for further evaluation of the otitis crouposa."

  6. Lo specialista ha raccomandato di vedere un otorinolaringoiatra per una valutazione più approfondita dell'otite cruposa.

Etimologia

L'etimologia della parola "otitis" deriva dal termine latino "otitis", che significa "infiammazione dell'orecchio", e "crouposa" si riferisce a una condizione crostosa o simile a crosta, probabilmente dal latino "crustā" (crosta).

Sinonimi e contrari

Non esistono sinonimi diretti per "otitis crouposa" poiché si tratta di una condizione specifica. Tuttavia, "otite" in generale può essere considerata un termine più ampio. Non ci sono contrari definiti per termini medici come questo, poiché si riferisce a una condizione specifica dell'orecchio.

In sintesi, "otitis crouposa" è un termine tecnico utilizzato specificamente in contesti medici per descrivere una condizione particolare e non è frequentemente utilizzato nel linguaggio di tutti i giorni.



25-07-2024