"Outboard wing" è un sostantivo composto in inglese.
/ˈaʊtˌbɔrd wɪŋ/
L' "outboard wing" si riferisce a una parte dell'ala di un aereo o di un'imbarcazione che si estende verso l'esterno rispetto al corpo principale. In contesto aeronautico, rappresenta la sezione dell'ala che è progettata per ottimizzare il rendimento aerodinamico e la stabilità. Il termine viene utilizzato prevalentemente nel contesto tecnico o specialistico, derivato dall'industria aeronautica e navale, ed è più comune nel linguaggio scritto che nel parlato.
L'ala fuoribordo dell'aereo è stata danneggiata durante la tempesta.
Engineers analyzed the performance of the outboard wing to improve fuel efficiency.
Gli ingegneri hanno analizzato le prestazioni dell'ala fuoribordo per migliorare l'efficienza del carburante.
Adjustments to the outboard wing can significantly affect the flight dynamics.
Il termine "outboard wing" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche nel linguaggio colloquiale, ma può essere utilizzato in espressioni specifiche nel contesto tecnico relativo all'aviazione o all'ingegneria aeronautica.
Il design del nuovo aereo include una caratteristica innovativa dell'ala fuoribordo per una migliore manovrabilità.
Pilots must be aware of the outboard wing's role during high-speed turns.
La parola "outboard" deriva dall'inglese antico, dove "out" indica "fuori" e "board" si riferisce a "deviato" o "piano". "Wing" proviene dall'inglese antico "wenge," che significa "ala." Combinando queste due parole, si crea il concetto dell' "ala esterna."
Queste informazioni forniscono una comprensione approfondita del termine "outboard wing" e del suo contesto di utilizzo.