palletized cargo - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

palletized cargo (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"palletized cargo" è un'espressione nominale, composta da un aggettivo ("palletized") e un sostantivo ("cargo").

Trascrizione fonetica

/pælɪˌtaɪzd ˈkɑrɡoʊ/

Traduzione in Italiano

Significato e utilizzo

Il termine "palletized cargo" si riferisce a merci che sono state organizzate e caricate su pallet, una piattaforma standardizzata che facilita il movimento e lo stoccaggio delle merci. Questo metodo è comunemente utilizzato nella logistica e nei trasporti per ottimizzare l'uso dello spazio nei magazzini e nei veicoli di carico. La frequenza d'uso è alta sia nel parlato che nel contesto scritto, in particolare tra professionisti del settore della logistica e della catena di distribuzione.

Esempi di utilizzo

  1. The warehouse manager confirmed that all palletized cargo would be shipped by the end of the day.
    Il responsabile del magazzino ha confermato che tutto il carico pallettizzato sarebbe stato spedito entro la fine della giornata.

  2. To maximize efficiency, we will use palletized cargo for our next shipment.
    Per massimizzare l'efficienza, utilizzeremo merci pallettizzate per la nostra prossima spedizione.

  3. The palletized cargo made it easier to handle and transport the goods.
    Il carico pallettizzato ha reso più facile gestire e trasportare le merci.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "palletized cargo" non sia frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche comuni, la pratica di utilizzare pallet per carichi è essenziale in contesti commerciali e logistici.

Esempi di espressioni idiomatiche e frasi

  1. "We need to think outside the box when dealing with palletized cargo."
    Dobbiamo pensare fuori dagli schemi quando trattiamo carichi pallettizzati.

  2. "Don't put all your eggs in one basket; ensure your palletized cargo is well distributed."
    Non mettere tutte le uova in un solo paniere; assicurati che il tuo carico pallettizzato sia ben distribuito.

  3. "It's important to get your ducks in a row with palletized cargo before shipping."
    È importante avere tutto in ordine con il carico pallettizzato prima della spedizione.

Etimologia

Il termine "palletized" deriva da "pallet", che ha origini legate al francese "palet", riferendosi a una piccola piattaforma, e il suffisso "-ized" che implica il processo di rendere qualcosa conforme a un formato specifico. "Cargo" proviene dal termine spagnolo "cargo", che significa "carico" o "merce".

Sinonimi e contrari



25-07-2024