"Parapsoriasis guttata" è un termine medico e non si classifica in una parte del discorso tradizionale (sostantivo, verbo, ecc.), ma viene utilizzato come nome di una condizione cutanea.
/ˌpærəpɔrˈsaɪəsɪs ˈɡʌtə/
"Parapsoriasis guttata" può essere tradotto in italiano nella sua forma originale, in quanto è un termine medico tecnico. È spesso descritto semplicemente come "parapsoriasi guttata".
La parapsoriasi guttata è una rara malattia della pelle che si manifesta con la comparsa di macchie rosse e squamose sulla pelle. È considerata una forma di psoriasi e può essere confusa con altre condizioni dermatologiche. È importante che venga diagnosticata correttamente da un professionista sanitario. La frequenza d'uso del termine è limitata agli ambienti medici, quindi si trova prevalentemente nel contesto scritto, come articoli scientifici o documenti clinici.
Il dermatologo ha diagnosticato il paziente con parapsoriasi guttata dopo un'attenta esaminazione.
Treatment options for parapsoriasis guttata include topical therapies and phototherapy.
Le opzioni di trattamento per la parapsoriasi guttata includono terapie topiche e fototerapia.
Patients with parapsoriasis guttata often seek advice on managing their skin condition.
Non ci sono molte espressioni idiomatiche comuni che includano "parapsoriasis guttata" a causa della sua natura altamente specifica. Tuttavia, viene utilizzato in contesti clinici e di ricerca, dove si possono vedere frasi come:
Quando si discutono le condizioni della pelle, la parapsoriasi guttata è spesso menzionata insieme ad altre varianti di psoriasi.
"The study provided valuable insights into the treatment of parapsoriasis guttata."
Lo studio ha fornito preziose intuizioni sul trattamento della parapsoriasi guttata.
"There is still much to learn about parapsoriasis guttata and its effects on patients' quality of life."
Il termine "parapsoriasis" deriva dal greco "para-" che significa "vicino a" o "simile a", e "psoriasis", che significa "scottatura". "Guttata" deriva dal latino "gutta", che significa "goccia". Pertanto, "parapsoriasis guttata" indica una condizione simile alla psoriasi che presenta macchie o lesioni di forma goccia.