peaking hot-water heater - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

peaking hot-water heater (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Peaking hot-water heater" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈpiː.kɪŋ ˈhɔtˈwɔːtər ˈhiːtər/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Un "peaking hot-water heater" è un dispositivo che fornisce acqua calda in picchi di domanda, specialmente durante i periodi di alta richiesta per l'acqua calda. Questi scaldabagni sono progettati per rispondere rapidamente alle variazioni della domanda, spesso utilizzati nell'industria o in grandi edifici residenziali.

La frequenza d'uso di questa espressione è relativamente bassa e si trova soprattutto in contesti tecnici o di ingegneria, piuttosto che nel linguaggio colloquiale.

Esempi di frasi

  1. The hotel installed a peaking hot-water heater to ensure guests always have hot showers.
    L'hotel ha installato uno scaldabagno di picco per garantire che gli ospiti abbiano sempre docce calde.

  2. During winter, the peaking hot-water heater helps meet the increased demand for hot water.
    Durante l'inverno, lo scaldabagno di picco aiuta a soddisfare l'aumento della domanda di acqua calda.

  3. Engineers recommend a peaking hot-water heater for large facilities to manage usage fluctuations.
    Gli ingegneri raccomandano uno scaldabagno di picco per grandi strutture per gestire le fluttuazioni di utilizzo.

Espressioni idiomatiche

Il termine "peaking hot-water heater" non è frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche comuni, ma esistono varie frasi legate al concetto di gestione della domanda e di efficienza energetica. Ecco alcune espressioni pertinenti:

  1. "To meet peak demand, they decided to install a peaking hot-water heater."
    Per soddisfare la domanda di picco, hanno deciso di installare uno scaldabagno di picco.

  2. "Finding solutions for peak load management often involves upgrading to a peaking hot-water heater."
    Trovare soluzioni per la gestione del carico di picco spesso comporta l'aggiornamento a uno scaldabagno di picco.

  3. "A peaking hot-water heater can significantly reduce energy costs during high usage times."
    Uno scaldabagno di picco può ridurre significativamente i costi energetici durante i periodi di alto utilizzo.

Etimologia

La parola "peaking" deriva dall'inglese "peak" che significa "sommità" o "picco", riferendosi al periodo di massima richiesta. "Hot-water heater" è una combinazione di "hot water" (acqua calda) e "heater" (scaldatore), indicando un dispositivo progettato per riscaldare l'acqua.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Water heater with peak demand capability - Instantaneous water heater

Contrari: - Base load water heater (scaldabagno a carico di base), che è progettato per un utilizzo costante e continuità.



25-07-2024