pebble - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

pebble (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Pebble è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈpɛb.əl/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

La parola "pebble" si riferisce generalmente a una piccola pietra, tipicamente arrotondata e levigata, che si trova sulle spiagge, nei corsi d'acqua o nei letti di fiumi. Nella lingua inglese, il termine può essere utilizzato in vari contesti, sia letterali che figurativi, ma appare prevalentemente nell'inglese scritto. È una parola di uso relativamente comune, ma il suo utilizzo è maggiore nel contesto descrittivo o durante conversazioni riguardanti la natura.

Frasi di esempio

  1. The child collected a smooth pebble from the riverbank.
    Il bambino ha raccolto un ciottolo liscio sulla riva del fiume.

  2. Pebbles can be used in gardening to create decorative paths.
    I ciottoli possono essere usati in giardinaggio per creare percorsi decorativi.

  3. She found a beautiful pebble while walking on the beach.
    Ha trovato un bellissimo sassolino mentre camminava sulla spiaggia.

Espressioni idiomatiche

Anche se "pebble" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, esistono alcuni modi di dire e frasi colloquiali in cui la parola può apparire:

  1. "Like a pebble in your shoe"
    This phrase suggests something small that causes continuous irritation.
    Questa frase suggerisce qualcosa di piccolo che causa un'irritazione continua.

  2. "Skipping stones and pebbles"
    This expression often refers to the innocence of childhood activities.
    Questa espressione si riferisce spesso all'innocenza delle attività infantili.

  3. "Pebble in the pond"
    This metaphor is used to describe a small action that creates a ripple effect.
    Questa metafora è usata per descrivere un'azione piccola che crea un effetto a catena.

Frasi di esempio con espressioni idiomatiche

  1. Every problem can feel like a pebble in your shoe if you let it bother you.
    Ogni problema può sembrare come un ciottolo nella tua scarpa se lo lasci infastidirti.

  2. As a child, I loved skipping stones and pebbles across the water.
    Da bambino, amavo saltare sassi e ciottoli sull'acqua.

  3. His small joke was just a pebble in the pond, causing laughter to spread throughout the room.
    Il suo piccolo scherzo era solo un ciottolo nello stagno, causando risate che si diffondevano nella stanza.

Etimologia

Il termine "pebble" deriva dall'inglese antico "pæbble", che ha una somiglianza con il termine 'papula', che significa 'pietra piccola'. La parola ha mantenuto il suo significato nel corso dei secoli, evolvendosi nel linguaggio moderno.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



25-07-2024