pecked line - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

pecked line (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Pecked line" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/pɛkt laɪn/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

"Pecked line" si riferisce a una linea composta da piccoli segni o punti, spesso utilizzata per indicare un confine, una separazione o una direzione, come in grafica, design o mappe. In inglese, questo termine è prevalentemente utilizzato nel contesto scritto, specialmente in ambiti tecnici o artistici.

Frequenza d'uso

Non è un termine di uso quotidiano, ma può apparire frequentemente nei contesti di design grafico, architettura, cartografia o illustrazione.

Esempi di frasi

  1. The instructions indicated that a pecked line should be used to show the boundary between the two areas.
  2. Le istruzioni indicavano che una linea punteggiata doveva essere usata per mostrare il confine tra le due aree.

  3. The artist created a beautiful map with a pecked line outlining the hiking trails.

  4. L'artista ha creato una bellissima mappa con una linea punteggiata che delinea i sentieri escursionistici.

  5. In the blueprint, a pecked line represents the areas that need to be demolished.

  6. Nel progetto, una linea punteggiata rappresenta le aree che devono essere demolite.

Espressioni idiomatiche

Il termine "pecked line" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche in inglese. Tuttavia, il concetto di linee punteggiate è pertinente nel linguaggio tecnico e può apparire in frasi più lunghe ma non in modi figurati.

Etimologia

Il termine "pecked" deriva dal verbo inglese "to peck", che significa colpire leggermente o fare dei piccoli fori o segni. "Line" deriva dall'inglese antico "lin", che significa corda o filamento lungo e sottile. La combinazione dei due termini descrive quindi una linea caratterizzata da segni o punti, piuttosto che continua.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Queste informazioni dovrebbero fornirti una panoramica completa su "pecked line". Se hai ulteriori domande o necessiti di chiarimenti, non esitare a chiedere!



25-07-2024