Il termine "peddling" è un verbo.
/pˈɛd.lɪŋ/
In inglese, "peddling" si riferisce principalmente all'atto di vendere beni in modo informale e spesso ambulante. Può anche implicare la vendita di idee o prodotti non desiderati. È utilizzato sia nel contesto scritto che parlato, ma può avere una leggera prevalenza nel linguaggio colloquiale.
He was peddling newspapers on the street corner.
(Lui stava vendendo giornali all'angolo della strada.)
She accused him of peddling false information.
(Lei lo ha accusato di vendere informazioni false.)
Peddling in the market can be a hard job.
(Vendere nel mercato può essere un lavoro duro.)
Il termine "peddling" è spesso usato in frasi idiomatiche che riguardano promozione o vendita di idee e prodotti.
Peddling your wares.
(Vendere i propri prodotti.)
"He was caught peddling his wares at the local fair."
(È stato sorpreso a vendere i suoi prodotti alla fiera locale.)
Peddling lies.
(Diffondere menzogne.)
"The politician was peddling lies during the campaign."
(Il politico stava diffondendo menzogne durante la campagna.)
Peddling hope.
(Promettere speranza.)
"The charity is peddling hope to those in need."
(La carità sta promettendo speranza a chi è in difficoltà.)
He was accused of peddling drugs in the neighborhood.
(È stato accusato di vendere droghe nel quartiere.)
After the scandal, she stopped peddling her ideas publicly.
(Dopo lo scandalo, ha smesso di promuovere le sue idee pubblicamente.)
You shouldn't be peddling conspiracy theories without evidence.
(Non dovresti diffondere teorie del complotto senza prove.)
La parola "peddling" deriva dal termine "peddler," che risale al Medio Inglese "pedlere," che a sua volta deriva dall'antico Inglese "pæd," che significa "basket" o "carico." Questo si riferisce all'abitudine dei rivenditori di trasportare beni in cesti per venderli.
Sinonimi:
- venditore ambulante
- commerciante
Contrari:
- acquirente
- cliente