"Pedestal wash basin" è un sostantivo composto.
/pɛdɪstæl wɔːʃ ˈbeɪsɪn/
Un "pedestal wash basin" è un tipo di lavabo che è supportato da un piedistallo, tipicamente utilizzato nei bagni. Questo tipo di lavabo è noto per il suo aspetto elegante e per la sua capacità di nascondere i tubi di collegamento. Viene utilizzato comunemente in contesti residenziali, ma è anche frequente in strutture commerciali come ristoranti e hotel. La parola è più comune nel contesto scritto, come in progetti di design di interni, ma può essere ascoltata anche nei discorsi professionalmente orientati.
Il nuovo bagno presenta un elegante lavabo su piedistallo che migliora il suo design moderno.
Many homeowners prefer a pedestal wash basin for its classic look and space-saving design.
Molti proprietari di case preferiscono un lavabo su piedistallo per il suo aspetto classico e il design salvaspazio.
During the renovation, they decided to install a pedestal wash basin instead of a traditional vanity.
Sebbene "pedestal wash basin" non compaia frequentemente in espressioni idiomatiche, il concetto di "pedestal" può essere utilizzato in frasi idiomatiche riguardo a situazioni di importanza o centralità. Di seguito sono riportate alcune frasi:
Si è sentito come se fosse stato messo su un piedistallo durante la riunione, ma preferisce essere visto come uno del team.
Don't put me on a pedestal, I make mistakes just like everyone else.
Non mettermi su un piedistallo, faccio errori proprio come tutti gli altri.
The artist was put on a pedestal after her last exhibition, and now everyone wants to work with her.
"Pedestal" deriva dal termine francese piedestal, che a sua volta proviene dall'italiano piedistallo (composto da "piede" e "stallo"), significando "base" o "supporto". "Wash basin" si compone di "wash", che deriva dal proto-germanico waskōną, e "basin", che proviene dal latino baccīnus, significando "recipiente".