pelerine - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

pelerine (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "pelerine" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

/pɛlɛˈʁin/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

In inglese, "pelerine" si riferisce a un tipo di indumento che può essere considerato una mantellina o un capo di abbigliamento leggero indossato sulle spalle. Può anche indicare un cappotto corto. Il termine è relativamente raro e viene utilizzato soprattutto in contesti specifici, come la moda storica o il design di costumi.

La parola "pelerine" ha una frequenza d'uso bassa e si trova maggiormente nel contesto scritto, con riferimenti a storie, design o descrizioni storiche di costumi.

Esempi di utilizzo

  1. The actress wore a beautiful pelerine that complemented her elegant dress.
  2. L'attrice indossava una bellissima pelerine che completava il suo elegante vestito.

  3. In the historical drama, many characters were seen wearing pelerines.

  4. Nel dramma storico, molti personaggi sono stati visti indossare pelerine.

  5. The designer showcased a collection featuring stylish pelerines for the upcoming season.

  6. Il designer ha presentato una collezione con pelerine eleganti per la prossima stagione.

Espressioni idiomatiche

La parola "pelerine" non è comunemente associata a molte espressioni idiomatiche in inglese. Tuttavia, ci possono essere alcune descrizioni artistiche o letterarie che includono il termine in contesti simili:

  1. She wrapped her shoulders in a soft pelerine, feeling like a character from a novel.
  2. Si avvolse le spalle in una morbida pelerine, sentendosi come un personaggio di un romanzo.

  3. The bold colors of the pelerine made her stand out in the crowd.

  4. I colori vivaci della pelerine la facevano risaltare nella folla.

  5. In chilly weather, the pelerine was her go-to outerwear.

  6. Quando fa freddo, la pelerine era il suo indumento esterno preferito.

Etimologia

Il termine "pelerine" deriva dal francese, dove si riferisce a un tipo di mantello. La parola è collegata a "pèlerin", che significa "pellegrino", il che suggerisce che tali indumenti erano storicamente associati a viaggi o spostamenti.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

La parola "pelerine" è quindi specifica e presentata in contesti soprattutto di moda o storici, ma non è una parola comune nel linguaggio quotidiano.



25-07-2024