Noun (sostantivo)
/ˈpɛpər ˌʌpər/
"Pepper-upper" è un termine colloquiale utilizzato per descrivere qualcosa che dà energia, vivacità o stimolo. Può riferirsi a una sostanza, un'attività o anche un evento che ringiovanisce o rivitalizza. La parola è più comune nel parlato informale, anche se può comparire in contesti scritti, soprattutto in discussioni casuali o pubblicità. È spesso utilizzata in contesti che riguardano la salute e il benessere.
I always keep a pepper-upper in my bag for those long days at work.
Tengo sempre un rivitalizzante nella mia borsa per quelle lunghe giornate di lavoro.
A cup of coffee in the morning is my favorite pepper-upper.
Una tazza di caffè al mattino è il mio rivitalizzante preferito.
The concert was such a pepper-upper for everyone involved.
Il concerto è stato davvero un rivitalizzante per tutti i coinvolti.
Sebbene "pepper-upper" non sia spesso utilizzato in espressioni idiomatiche, ci sono alcune frasi comuni in inglese che esprimono l'idea di qualcosa che dà energia o vivacità:
A shot in the arm - This new project is a shot in the arm for our team’s morale.
Questo nuovo progetto è un'iniezione di energia per il morale della nostra squadra.
Pick-me-up - I need a pick-me-up after this tiring week.
Ho bisogno di un rivitalizzante dopo questa settimana faticosa.
Boost of energy - Taking a walk in nature gives me a boost of energy.
Fare una passeggiata nella natura mi dà un colpo di energia.
Wake-up call - That meeting was a wake-up call for our entire department.
Quella riunione è stata un campanello d'allerta per tutto il nostro dipartimento.
Il termine "pepper-upper" è una combinazione delle parole "pepper", che indica una spezia spesso associata a vivacità e piccantezza, e "upper", che suggerisce miglioramento o aumento. La fusione di questi concetti riflette l'idea di qualcosa che rende le persone più vive, energiche o entusiaste.
Sinonimi: - Energizer - Stimulator - Invigorator
Contrari: - Depressant - Fatigue-inducer - Dullness
Questo termine è un modo informale per esprimere l'idea di qualcosa che stimola e vivifica, comunemente utilizzato in conversazioni quotidiane.