phenotype (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Phenotype è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈfiː.nə.taɪp/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Fenotipo

Significato e utilizzo

Il termine phenotype si riferisce all'insieme delle caratteristiche fisiche e fisiologiche di un organismo, risultanti dall'interazione tra il suo genotipo (il patrimonio genetico) e l'ambiente. Le caratteristiche fenotipiche possono includere l'aspetto esteriore, comportamenti, e altre proprietà misurabili. Questa parola è comunemente utilizzata nel contesto della biologia e della genetica.

Frequenza d'uso: Il termine "phenotype" è più frequentemente usato nel contesto scientifico e accademico, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

1. Scientists study the phenotype of plants to understand how they adapt to different environments.

2. Gli scienziati studiano il fenotipo delle piante per capire come si adattano a diversi ambienti.

3. The expression of the phenotype can be influenced by various environmental factors.

4. L'espressione del fenotipo può essere influenzata da diversi fattori ambientali.

5. Understanding the phenotype is crucial for predicting how species will respond to climate change.

6. Comprendere il fenotipo è fondamentale per prevedere come le specie risponderanno ai cambiamenti climatici.

Espressioni idiomatiche

Il termine "phenotype" non è ampiamente utilizzato in espressioni idiomatiche, poiché è più specifico e scientifico. Tuttavia, si possono trovare frasi che utilizzano il concetto di fenotipo in contesti di discussione scientifica o genetica:

1. The phenotype is the canvas on which the genes paint their picture.

2. Il fenotipo è la tela su cui i geni dipingono il loro quadro.

3. She emphasized the importance of the phenotype in evolutionary biology.

4. Ha enfatizzato l'importanza del fenotipo nella biologia evolutiva.

5. Research on phenotype variability helps in understanding adaptive strategies in nature.

6. La ricerca sulla variabilità del fenotipo aiuta a comprendere le strategie adattative in natura.

Etimologia

Il termine "phenotype" deriva dal greco "phaino" (φαίνω) che significa "mostrare", e "tupos" (τύπος) che significa "tipo" o "modello". Fu introdotto nel contesto biologico nei primi anni del XX secolo per descrivere le caratteristiche visibili di un organismo come risultato dell'interazione tra il suo patrimonio genetico e l'ambiente.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Carattere (in un contesto di genetica) - Manifestazione (in un contesto più generale)

Contrari: - Genotipo (riferito al patrimonio genetico che non è necessariamente visibile con l'osservazione diretta)

Questa sezione fornisce una base approfondita sul concetto di "phenotype", evidenziando il suo significato, utilizzo e contesto nell'ambito scientifico.