photoplagiotropy (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Photoplagiotropy" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˌfəʊtəʊˌpleɪdʒəˈtrəʊpi/

Opzioni di traduzione per Italiano

La parola "photoplagiotropy" non ha una traduzione diretta in italiano, poiché è un termine tecnico specifico. Potrebbe essere tradotto come "fotoplagiotropismo".

Significato e utilizzo

"Photoplagiotropy" si riferisce a un fenomeno osservato in botanica e biologia, in cui le piante o altri organismi mostrano una risposta alla luce in modo che possano svilupparsi in ambienti in cui la luce è limitata. È un concetto relativamente tecnico, utilizzato principalmente nel contesto scientifico e accademico. La frequenza d'uso di questo termine è relativamente bassa, predominando nel contesto scritto piuttosto che nel parlato, data la sua natura specialistica.

Frasi di esempio

1. "The study of photoplagiotropy helps us understand how plants adapt to low-light environments."

2. "Lo studio del fotoplagiotropismo ci aiuta a capire come le piante si adattano agli ambienti a scarsa illuminazione."

3. "Researchers are investigating the role of photoplagiotropy in urban forestry."

4. "I ricercatori stanno indagando il ruolo del fotoplagiotropismo nella silvicoltura urbana."

5. "Understanding photoplagiotropy can improve agricultural yields in shaded areas."

6. "Comprendere il fotoplagiotropismo può migliorare i raccolti agricoli in aree ombreggiate."

Espressioni idiomatiche

Poiché "photoplagiotropy" è un termine altamente tecnico e specialistico, non sono comuni espressioni idiomatiche che lo includano. Tuttavia, si possono esplorare alcune frasi che riflettono il suo significato nel contesto scientifico.

1. "The principles of photoplagiotropy are crucial for developing shade-tolerant crops."

2. "I principi del fotoplagiotropismo sono fondamentali per sviluppare colture tolleranti all'ombra."

3. "In the field of botany, understanding photoplagiotropy can lead to breakthroughs in plant genetics."

4. "Nel campo della botanica, comprendere il fotoplagiotropismo può portare a scoperte nella genetica delle piante."

Etimologia

La parola "photoplagiotropy" deriva dall'unione di tre parti: - "Photo-" che significa "luce" (dal greco "phōs", φωτός), - "plagio-" che si riferisce a "deviazione" o "inclinazione" (dal greco "plagios", πλάγιος), - "-tropy" che indica un cambiamento o una risposta verso un determinato stimolo (dal greco "tropos", τρόπος).

Sinonimi e contrari

Poiché "photoplagiotropy" è un termine molto specifico nel suo campo, non ha veri sinonimi o contrari. Tuttavia, termini correlati a "fototropismo" o "tropismo" in generale potrebbero essere considerati in linee più generali, poiché si riferiscono anch'essi a come gli organismi rispondono agli stimoli ambientali.

In sintesi, "photoplagiotropy" è un termine specialistico di rilevanza per gli studi botanici, con applicazioni nelle scienze vegetali, e mentre ha un uso limitato, è cruciale per la comprensione delle interazioni tra luce e crescita vegetale.