physically equivalent representations (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Physically equivalent representations" è una combinazione di parole che si riferisce generalmente a un concetto, piuttosto che a una singola parte del discorso. Nello specifico:

• "Physically" - avverbio
• "Equivalent" - aggettivo
• "Representations" - sostantivo plurale

Trascrizione fonetica

/ˈfɪzɪkli ɪˈkwɪvələnt ˌrɛprɪˈzɛnteɪʃənz/

Opzioni di traduzione per Italiano

• "rappresentazioni fisicamente equivalenti"

Significato e utilizzo

Il termine "physically equivalent representations" si riferisce a diverse modalità di rappresentazione di una stessa entità fisica, in cui le rappresentazioni sono considerate equivalenti in termini di comportamento o caratteristiche fisiche. Questo concetto è spesso utilizzato nei campi della fisica teorica, dell'ingegneria, e della modellazione computazionale.

Frequenza d'uso

Questo termine è più comune nel linguaggio tecnico e scientifico, quindi è utilizzato principalmente nei contesti scritti, come articoli accademici e testi di riferimento, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Esempi di frasi

1. The scientists proposed that the two models were physically equivalent representations of the same phenomena.
   (Gli scienziati hanno proposto che i due modelli erano rappresentazioni fisicamente equivalenti dello stesso fenomeno.)

2. In quantum mechanics, different mathematical descriptions can lead to physically equivalent representations.
   (Nella meccanica quantistica, diverse descrizioni matematiche possono portare a rappresentazioni fisicamente equivalenti.)

3. Engineers often need to verify that their simulations are based on physically equivalent representations of real-world systems.
   (Gli ingegneri spesso devono verificare che le loro simulazioni si basino su rappresentazioni fisicamente equivalenti dei sistemi del mondo reale.)

Espressioni idiomatiche

Sebbene "physically equivalent representations" non sia una frase comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, il concetto di "equivalenza" è presente in molte espressioni. Ecco alcune frasi di esempio:

1. When it comes to model accuracy, several forms can serve as physically equivalent representations; they just need to be validated.
   (Quando si tratta di accuratezza del modello, diverse forme possono fungere da rappresentazioni fisicamente equivalenti; devono solo essere validate.)

2. The research shows that two approaches yield physically equivalent representations even though they look different.
   (La ricerca dimostra che due approcci producono rappresentazioni fisicamente equivalenti anche se appaiono diverse.)

3. The idea of physically equivalent representations is crucial for understanding the relationship between different theoretical frameworks.
   (L'idea di rappresentazioni fisicamente equivalenti è cruciale per comprendere la relazione tra diversi quadri teorici.)

Etimologia

• Physically: deriva dal latino "physica", che significa "naturale", e dal greco "physikos", che significa "relativo alla natura".
• Equivalent: deriva dal latino "aequivalens", composto da "aequus" (uguale) e "valere" (valere, avere valore).
• Representations: deriva dal latino "repraesentatio", che significa "presentare di nuovo".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: analogous representations, analogous models, similar representations.
• Contrari: non-equivalent representations, incompatible representations.

In conclusione, "physically equivalent representations" è un concetto importante in vari ambiti scientifici, utilizzato per descrivere come differenti rappresentazioni possano riflettere la stessa realtà fisica.