"Pillar-saint" è un sostantivo composto utilizzato in contesti specifici.
/pɪlər seɪnt/
Il termine "pillar-saint" si riferisce tipicamente a un santo che è venerato in relazione a un luogo di culto, particolarmente un pilastro o una colonna associati alla sua vita o ai suoi miracoli. È meno comune nella lingua quotidiana, ma può apparire in testi religiosi o storici. La frequenza d'uso è maggiore nel contesto scritto, soprattutto in studi che riguardano la religiosità e l'arte sacra.
The church was built around the pillar-saint, symbolizing strength and faith.
La chiesa è stata costruita attorno al santo pilastro, simboleggiando forza e fede.
Many pilgrims come to see the pillar-saint to seek blessings.
Molti pellegrini vengono a vedere il santo pilastro per cercare benedizioni.
The artists depicted the pillar-saint in various forms throughout the centuries.
Gli artisti hanno rappresentato il santo pilastro in varie forme nel corso dei secoli.
Il termine "pillar-saint" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ma si può considerare come una rappresentazione metaforica in cui il "pilastro" simboleggia qualcosa di fondamentale o imprescindibile nella vita religiosa o comunitaria.
She is the pillar of our community, always helping those in need.
Lei è il pilastro della nostra comunità, sempre ad aiutare chi ha bisogno.
Education is the pillar of our future; without it, we cannot progress.
L'educazione è il pilastro del nostro futuro; senza di essa, non possiamo progredire.
La parola "pillar" deriva dall'inglese antico "pille", che significa colonna, e ha radici nel latino "pila". "Saint" deriva dal latino "sanctus", che significa sacro. Insieme, formano un concetto che combina l'idea di supporto fisico con la venerazione religiosa.
Sinonimi: - Santo colonnato - Santo sostegno
Contrari: - N/A (non ci sono veri e propri contrari essendo la combinazione di termini religiosi)
Questa informazione su "pillar-saint" ne evidenzia l'importanza nel contesto religioso, assieme al suo uso e alla sua etimologia.