pineta - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

pineta (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Pineta" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "pineta" in alfabeto fonetico internazionale è /piˈneːta/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "pineta" significa una foresta o un bosco di pini.

Significato e uso

In inglese, la traduzione più comune per "pineta" è "pine forest" o "pinewood". Viene utilizzato per descrivere un'area forestale dominata da alberi di pino. L'uso della parola "pineta" è relativamente specifico e quindi potrebbe non apparire frequentemente nel linguaggio quotidiano, specialmente nel parlato. È più comune nel contesto scritto o in ambiti ecologici e naturalistici.

Frasi di esempio

  1. We walked through the beautiful pineta and enjoyed the fresh air.
  2. Abbiamo camminato attraverso la bellissima pineta e goduto dell'aria fresca.

  3. The pineta is home to many species of birds and wildlife.

  4. La pineta è la casa di molte specie di uccelli e fauna selvatica.

  5. Camping in the pineta was a memorable experience for our family.

  6. Campeggiare nella pineta è stata un'esperienza memorabile per la nostra famiglia.

Espressioni idiomatiche

"La parola 'pineta' non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche inglesi come altre parole, poiché è un termine specifico. Tuttavia, possiamo esplorare alcune frasi in cui la struttura 'pineta' è usata per descrivere scenari e atmosfere naturali."

Frasi di esempio con contesto

  1. Relaxing in the pineta is like taking a breath of fresh life.
  2. Rilassarsi nella pineta è come prendere un respiro di nuova vita.

  3. The sound of the wind through the pineta creates a peaceful melody.

  4. Il suono del vento che passa attraverso la pineta crea una melodia pacifica.

Etimologia

La parola "pineta" deriva dal latino "pīnea", a sua volta derivante da "pīnus" che significa "pino". Essa conserva il senso di una foresta di pini, mantenendo la radice linguistica.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

La parola "pineta" è associata a un contesto naturale e si riferisce specificamente alla vegetazione di pini, mostrando l'importanza di questo tipo di ecosistema in molte culture e ambienti.



25-07-2024