pipe bridge - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

pipe bridge (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Pipe bridge" è una combinazione di parole che funge da sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/paɪp brɪdʒ/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

Un "pipe bridge" è una struttura progettata per ospitare e supportare tubazioni, garantendo il passaggio sicuro di fluidi, gas o altre sostanze attraverso un'area. Queste strutture sono spesso utilizzate in ambiti industriali e infrastrutturali, come impianti chimici, stazioni di trattamento delle acque, e impianti di produzione energetica. La frequenza d'uso del termine "pipe bridge" varia, ma è prevalentemente utilizzato in contesti specializzati, come quello ingegneristico o industriale, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

  1. The engineers designed a new pipe bridge to transport water across the valley.
    Gli ingegneri hanno progettato un nuovo ponte di tubi per trasportare acqua attraverso la valle.

  2. Inspecting the pipe bridge regularly is crucial for maintenance and safety.
    Ispezionare regolarmente il ponte di tubi è fondamentale per la manutenzione e la sicurezza.

  3. The oil company constructed a pipe bridge to connect the refinery to the storage facility.
    La compagnia petrolifera ha costruito un ponte di tubi per collegare la raffineria all'impianto di stoccaggio.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "pipe bridge" non sia frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche, il termine "pipe" stesso è presente in alcune frasi idiomatiche nel linguaggio colloquiale.

Frasi di esempio con "pipe"

  1. It’s not my first rodeo; I know the ropes when it comes to navigating the ins and outs of the pipe.
    Non è la mia prima esperienza; so come muovermi tra le complessità della situazione.

  2. Don’t put all your eggs in one basket; diversify, or you might feel like you’re on the wrong side of the pipe.
    Non mettere tutte le tue uova in un solo paniere; diversifica, o potresti sentirti dalla parte sbagliata della situazione.

  3. When the pressure's on, some people handle it well, while others feel like they’re about to burst the pipe.
    Quando la pressione aumenta, alcune persone la gestiscono bene, mentre altre si sentono come se stessero per far esplodere il tubo.

Etimologia

Il termine "pipe" deriva dall'inglese antico "pīpe", che significa un tubo o un condotto. "Bridge" risale all'inglese antico "brycg", che si riferisce a una struttura costruita per superare un ostacolo, come un fiume o un valico. La combinazione "pipe bridge" è quindi una descrizione diretta della funzione della struttura.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questa combinazione di parole è quindi specifica e ben definita, utilizzata principalmente in settori ingegneristici e industriali.



25-07-2024