pivotal value - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

pivotal value (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "pivotal value" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/pɪvətəl ˈvæljuː/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Il termine "pivotal value" si riferisce a un valore che è di grande importanza o che costituisce un punto centrale in un contesto specifico. È usato comunemente in ambito economico, scientifico o decisionale per indicare che un certo valore può influenzare in modo significativo risultati o conclusioni. La frequenza d'uso è moderata e si verifica in entrambi i contesti, sia orali che scritti, ma si riscontra più frequentemente in testi formali e accademici.

Esempi di frasi

  1. The pivotal value of the experiment was the temperature at which the reaction occurred.
    Il valore cruciale dell'esperimento era la temperatura alla quale avvenne la reazione.

  2. Understanding the pivotal value in market trends is essential for making informed decisions.
    Comprendere il valore centrale nelle tendenze di mercato è essenziale per prendere decisioni informate.

  3. The pivotal value of a company’s shares can determine investor confidence.
    Il valore cruciale delle azioni di una società può determinare la fiducia degli investitori.

Espressioni idiomatiche

Il termine "pivotal" appare spesso in espressioni che enfatizzano l'importanza o il ruolo centrale di qualcosa. Ecco alcune frasi che utilizzano espressioni idiomatiche:

  1. The pivotal moment in his career came when he published his first book.
    Il momento cruciale nella sua carriera arrivò quando pubblicò il suo primo libro.

  2. She played a pivotal role in the success of the project.
    Ha svolto un ruolo centrale nel successo del progetto.

  3. A pivotal point in the discussion was the agreement on the budget.
    Un punto cruciale nella discussione fu l'accordo sul budget.

  4. The team identified a pivotal issue that needed to be addressed immediately.
    Il team ha identificato un problema cruciale che doveva essere affrontato immediatamente.

  5. His decision was a pivotal factor in the outcome of the election.
    La sua decisione è stata un fattore centrale nell'esito delle elezioni.

Etimologia

Il termine "pivotal" deriva dall'inglese "pivot", che significa "asse" o "perno". Il termine "value" deriva dal latino "valere", che significa "essere forte" o "avere valore". La combinazione di queste due parole connette l'idea di un punto centrale di forza o importanza in un contesto specifico.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Crucial value - Central value - Key value

Contrari: - Insignificant value - Minor value - Trivial value



25-07-2024