plastic foil (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La combinazione di parole "plastic foil" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈplæstɪk fɔɪl/

Opzioni di traduzione per Italiano

• pellicola di plastica
• foglio di plastica

Significato e utilizzo

"Plastic foil" si riferisce a un sottile strato di plastica utilizzato comunemente per imballare, coprire o proteggere oggetti. Può essere trasparente o colorato e viene utilizzato in vari ambiti, tra cui l'imballaggio, l'edilizia e l'arte. La frequenza d'uso è alta, specialmente in contesti scritti, come articoli tecnici o descrittivi riguardanti prodotti e materiali. Tuttavia, può anche apparire nel linguaggio colloquiale, ad esempio nelle discussioni sulla cucina o sul fai da te.

Frasi di esempio

1. A plastic foil can be used to keep food fresh for a longer period.

2. Una pellicola di plastica può essere utilizzata per mantenere il cibo fresco più a lungo.

3. We covered the table with a plastic foil to protect it from spills.

4. Abbiamo coperto il tavolo con una pellicola di plastica per proteggerlo dalle fuoriuscite.

5. The artist used plastic foil to create an interesting texture in her sculpture.

6. L'artista ha utilizzato la pellicola di plastica per creare una texture interessante nella sua scultura.

Espressioni idiomatiche

"Plastic foil" non è comunemente usato nelle espressioni idiomatiche, ma ci sono alcune frasi colloquiali che riguardano l'uso della pellicola di plastica o plastica. Ecco alcuni esempi:

1. "You can always rely on a plastic foil to save your leftovers."

2. Puoi sempre contare su una pellicola di plastica per salvare gli avanzi.

3. "Wrapping gifts in plastic foil can add a touch of elegance."

4. Incartare i regali con la pellicola di plastica può aggiungere un tocco di eleganza.

5. "In the kitchen, a plastic foil is a must-have for any chef."

6. In cucina, una pellicola di plastica è un must-have per ogni chef.

Etimologia

Il termine "plastic" deriva dal greco "plastikos", che significa "capace di essere modellato" e si riferisce alla natura dei polimeri. "Foil" ha origini anglosassoni e si riferisce a un "foglio sottile", utilizzato in diversi contesti.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Film di plastica - Pellicola

Contrari: - Carta - Metallo (quando si fa riferimento a materiali per imballaggio)