play-day - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

play-day (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Play-day" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/play deɪ/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

"Play-day" si riferisce generalmente a una giornata dedicata a giochi o attività ricreative. Può essere usato in contesti come eventi per bambini, attività scolastiche o a livello informale, dove lo scopo principale è divertirsi attraverso il gioco. Non è un termine molto formale, ma viene talvolta utilizzato nel linguaggio colloquiale.

Frequenza d'uso

"Play-day" è più comune nel contesto parlato e nei materiali destinati a un pubblico giovanile o educativo piuttosto che nella scrittura formale.

Esempi di frasi

  1. We are going to have a play-day at the park this Saturday.
    (Andremo a fare una giornata di gioco al parco questo sabato.)

  2. The school organized a play-day for the children before summer vacation.
    (La scuola ha organizzato una giornata di gioco per i bambini prima delle vacanze estive.)

  3. She is really looking forward to the play-day with her friends.
    (Non vede l'ora della giornata di gioco con i suoi amici.)

Espressioni idiomatiche

"Play-day" non ha una grande presenza in espressioni idiomatiche, ma si può considerare in contesti più ampi legati al gioco e alle attività ludiche.

Esempi di espressioni idiomatiche

  1. Make every day a play-day!
    (Rendi ogni giorno una giornata di gioco!)
  2. Significa cercare di trovare gioia e divertimento in ogni giorno.

  3. It's time to turn work into a play-day.
    (È tempo di trasformare il lavoro in una giornata di gioco.)

  4. Utilizzato per incoraggiare a rendere le attività lavorative più divertenti.

Etimologia della parola

Il termine "play-day" è una combinazione del sostantivo "play" (giocare) e "day" (giorno) in lingua inglese. La parola "play" ha origini antiche che risalgono all'inglese antico "plega", mentre "day" proviene dall'antico inglese "dæg", che significava il periodo di tempo da un'alba all'altra.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - giornata di divertimento - giornata ludica

Contrari: - giornata di lavoro - giornata seria

In sintesi, "play-day" è un termine positivo e festoso che sottolinea l'importanza del gioco, specialmente nei contesti giovanili e ricreativi.



25-07-2024