police-inspector - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

police-inspector (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "police-inspector" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈpəˌliːs ɪnˈspɛktər/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

Un "police inspector" è un ufficiale di polizia che ha il compito di supervisione e indagine. Questa figura è responsabile di condurre investigazioni, gestire il personale di polizia e assicurare il rispetto della legge.

È una parola che si usa spesso nel contesto scritto, come nei rapporti di polizia, articoli di giornale e narrativa, ma può anche apparire nel parlato in discussioni relative alla legge e all'ordine pubblico.

Frasi di esempio

  1. The police inspector was called to the scene of the crime.
  2. L'ispettore di polizia è stato chiamato sulla scena del crimine.

  3. After a thorough investigation, the police inspector uncovered new evidence.

  4. Dopo un'indagine approfondita, l'ispettore di polizia ha scoperto nuove prove.

  5. The police inspector reviewed the case files to draw conclusions.

  6. L'ispettore di polizia ha esaminato i fascicoli del caso per trarre delle conclusioni.

Espressioni idiomatiche

La parola "police inspector" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma può essere associata a termini e frasi riguardanti la legge e l'ordine. Ecco alcune frasi che utilizzano l'espressione "police inspector":

  1. The police inspector is the key figure in solving the most difficult cases.
  2. L'ispettore di polizia è la figura chiave nella risoluzione dei casi più difficili.

  3. When the police inspector arrived, everyone knew it was serious.

  4. Quando l'ispettore di polizia arrivò, tutti sapevano che era serio.

  5. The police inspector often collaborates with community leaders to reduce crime.

  6. L'ispettore di polizia collabora spesso con i leader della comunità per ridurre il crimine.

Etimologia

La parola "police" deriva dal francese antico "policie," a sua volta derivato dal latino "politia," che significa "governo" o "amministrazione." "Inspector" deriva dal latino "inspectore," che significa "colui che guarda" o "colui che esamina." La combinazione di queste due parole suggerisce quindi un ruolo di supervisione e esame nell'ambito della legge.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - police officer (ufficiale di polizia) - investigator (investigatore) - detective (detective)

Contrari: - criminal (criminale) - offender (delinquente)



25-07-2024