polycardiography (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Sostantivo

Trascrizione fonetica

/ˌpɒl.i.kɑːr.dɪˈɒɡ.rə.fi/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Policardiografia

Significato

La policardiografia è una tecnica di registrazione simultanea di più curve dell'attività elettrica del cuore. Viene utilizzata principalmente in ambito medico per analizzare la funzione cardiaca e identificare eventuali anomalie. Questo termine è relativamente tecnico e viene utilizzato più frequentemente in contesti scritti, come articoli scientifici e manuali medici, piuttosto che nel linguaggio colloquiale.

Esempi di utilizzo

1. The study employed polycardiography to monitor the heart's electrical activity.

2. Lo studio ha utilizzato la policardiografia per monitorare l'attività elettrica del cuore.

3. Advances in polycardiography have improved the diagnosis of various cardiac conditions.

4. I progressi nella policardiografia hanno migliorato la diagnosi di varie condizioni cardiache.

Espressioni idiomatiche

Sebbene la parola "polycardiography" non sia comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, il concetto di monitoraggio dell'attività cardiaca può essere integrato in frasi più ampie nel contesto della medicina. Ecco alcune frasi che mettono in evidenza l'importanza della policardiografia:

1. Using polycardiography, doctors can catch heart issues before they become serious.

2. Utilizzando la policardiografia, i medici possono rilevare problemi cardiaci prima che diventino seri.

3. Polycardiography plays a vital role in understanding patients' heart health.

4. La policardiografia gioca un ruolo vitale nel comprendere la salute cardiaca dei pazienti.

5. With the help of polycardiography, we can visualize the heart’s rhythm and functioning.

6. Con l'aiuto della policardiografia, possiamo visualizzare il ritmo e il funzionamento del cuore.

Etimologia

Il termine "polycardiography" è composto dal prefisso "poly-" che indica "molti" o "multiplo", e "cardiography", che deriva dal greco "kardia" (cuore) e "graphia" (scrittura), suggerendo quindi una forma di scrittura o registrazione dell'attività elettrica di molti cuori.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: cardiotocografia (anche se più specifico per il monitoraggio della gravidanza), monitoraggio cardiaco.
• Contrari: non ci sono termini direttamente opposti, dato che "polycardiography" si riferisce a una procedura medica specifica, ma concetti come "ignoranza della diagnosi cardiaca" potrebbero essere considerati opposti in un contesto più ampio.