polymerization temperature - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

polymerization temperature (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Polymerization temperature" è una combinazione di parole composta da un sostantivo ("polymerization") e un altro sostantivo ("temperature"). Entrambi i termini sono utilizzati nel contesto scientifico, in particolare nella chimica dei polimeri.

Trascrizione fonetica

/ˌpɒlɪməraɪˈzeɪʃən ˈtɛmpərətʃər/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

La "polymerization temperature" si riferisce alla temperatura alla quale avviene il processo di polimerizzazione, un reazione chimica in cui piccole molecole, chiamate monomeri, si uniscono per formare un polimero. Questo termine è comune nel contesto della chimica dei materiali e della scienza dei polimeri, dove è fondamentale controllare la temperatura per ottenere le proprietà desiderate nei polimeri.

La frequenza d'uso di questa combinazione di parole è alta nel contesto scientifico e tecnico, in particolare nei testi e articoli di ricerca, piuttosto che nel linguaggio parlato quotidiano.

Esempi di frasi

  1. The polymerization temperature must be carefully controlled to ensure a successful reaction.
  2. La temperatura di polimerizzazione deve essere controllata attentamente per garantire una reazione di successo.

  3. If the polymerization temperature is too low, the reaction may proceed very slowly.

  4. Se la temperatura di polimerizzazione è troppo bassa, la reazione potrebbe procedere molto lentamente.

  5. Many polymers have specific polymerization temperatures that need to be respected during manufacturing.

  6. Molti polimeri hanno temperature di polimerizzazione specifiche che devono essere rispettate durante la produzione.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "polymerization temperature" non sia comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ci possono essere frasi tecniche e contestuali che comprendono questa combinazione di parole. Ecco alcune frasi di esempio:

  1. The study highlighted how variations in polymerization temperature affect the properties of the final product.
  2. Lo studio ha evidenziato come le variazioni nella temperatura di polimerizzazione influenzino le proprietà del prodotto finale.

  3. Researchers found that optimal polymerization temperatures vary based on the type of monomers used.

  4. I ricercatori hanno scoperto che le temperature di polimerizzazione ottimali variano in base al tipo di monomeri utilizzati.

  5. Achieving the right polymerization temperature is critical in industrial processes for producing high-quality polymers.

  6. Raggiungere la giusta temperatura di polimerizzazione è fondamentale nei processi industriali per produrre polimeri di alta qualità.

Etimologia

La parola "polymerization" deriva dal greco "polus" (molto) e "meros" (parte), riferendosi al processo di unire molte parti (monomeri) per formare una sola entità (polimero). La parola "temperature" proviene dal latino "temperatura", che significa "misura di calore", combinando il prefisso "temperare" (moderare) con la suffix "ura" (condizione o stato).

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Polymerization excitation (eccitazione di polimerizzazione) - Polymerization conditions (condizioni di polimerizzazione)

Contrari: - Cooling temperature (temperatura di raffreddamento) - Stability temperature (temperatura di stabilità)

Questo termine è una combinazione tecnica e non ha un vero e proprio contrario diretto, poiché si riferisce specificamente a una condizione necessaria per un processo chimico.



25-07-2024