porcelain liner - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

porcelain liner (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Porcelain liner è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈpɔːrslɪn ˈlaɪnər/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

Il termine porcelain liner si riferisce a un rivestimento interno in porcellana, spesso utilizzato in oggetti come piatti, tazze o per rivestire superfici in bagni e piscine per motivi estetici e di resistenza all'acqua. Questo termine non è estremamente comune nel linguaggio quotidiano ed è più frequente nel contesto tecnico o industriale, specificamente nella produzione di ceramiche e rivestimenti.

Esempi di uso

  1. The porcelain liner of the sink adds a classic touch to the kitchen.
    Il rivestimento in porcellana del lavandino aggiunge un tocco classico alla cucina.

  2. After installation, the porcelain liner will ensure durability and easy cleaning.
    Dopo l'installazione, il rivestimento in porcellana garantirà durata e facilità di pulizia.

  3. The artist chose a porcelain liner for the delicate finish of her ceramic pieces.
    L'artista ha scelto un rivestimento in porcellana per la finitura delicata dei suoi pezzi ceramici.

Espressioni idiomatiche

Non ci sono espressioni idiomatiche comuni che includano "porcelain liner" come parte di frasi colloquiali. Tuttavia, in contesti specifici, "porcelain" può essere usato in espressioni legate alla delicatezza o alla fragilità della ceramica.

Esempi di uso nell'arte e nella ceramica

  1. Using a porcelain liner makes the artwork look more refined.
    Usare un rivestimento in porcellana rende l'opera d'arte più raffinata.

  2. The porcelain liner can be considered the foundation for intricate designs in ceramics.
    Il rivestimento in porcellana può essere considerato la base per disegni intricati nelle ceramiche.

Etimologia

La parola porcelain deriva dal francese "porcelaine", che a sua volta deriva dal termine italiano "porcellana", utilizzato per riferirsi a un tipo di conchiglia liscia e lucente. "Liner" proviene dall'inglese antico "linian," che significa "rivestire". Insieme descrivono un materiale che riveste o è fuso in modo tubolare.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Rivestimento ceramico - Rivestimento smaltato

Contrari: - Rivestimento in plastica - Rivestimento metallico



25-07-2024