preplay communication (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La combinazione di parole "preplay communication" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/preɪˈpleɪ kəˌmjunɪˈkeɪʃən/

Opzioni di traduzione per Italiano

• comunicazione pre-gioco

Significato

"Preplay communication" si riferisce alla comunicazione che avviene prima di un evento specifico, come un gioco, una partita sportiva o una sessione di gioco. Questo tipo di comunicazione è fondamentale per coordinare strategie, definire ruoli e garantire che tutti i partecipanti siano allineati sugli obiettivi. È utilizzato principalmente nel contesto tecnico e strategico, ed è più frequente nei contesti scritti di pianificazione, oltre a essere utilizzato nel parlato quando si discute di preparativi.

Esempi di frase

1. "The team's preplay communication was essential for their success in the tournament."

2. "La comunicazione pre-gioco della squadra è stata essenziale per il loro successo nel torneo."

3. "Effective preplay communication can significantly enhance team performance."

4. "Una comunicazione pre-gioco efficace può migliorare notevolmente le prestazioni del team."

5. "Coaches often stress the importance of preplay communication to ensure that players understand their roles."

6. "Gli allenatori spesso sottolineano l'importanza della comunicazione pre-gioco per garantire che i giocatori comprendano i loro ruoli."

Espressioni idiomatiche

La frase "preplay communication" non è comunemente associata a espressioni idiomatiche specifiche, ma è importante nella narrativa sportiva e nelle discussioni strategiche. Tuttavia, possiamo considerare alcune frasi che riflettono l'importanza della comunicazione in contesti simili.

1. "A stitch in time saves nine, especially in preplay communication."

2. "Un punto nel momento giusto ne risparmia nove, specialmente nella comunicazione pre-gioco."

3. "Two heads are better than one when it comes to preplay communication."

4. "Due teste sono meglio di una quando si tratta di comunicazione pre-gioco."

5. "You can't win the game without effective preplay communication."

6. "Non puoi vincere la partita senza una comunicazione pre-gioco efficace."

7. "Preparation is key, starting with preplay communication."

8. "La preparazione è fondamentale, a partire dalla comunicazione pre-gioco."

Etimologia

La parola "preplay" è composta dal prefisso "pre-", che deriva dal latino "prae" e significa "prima", e "play" che ha origini antiche, legate al termine anglosassone "plegian", indicando il fatto di giocare. Il termine "communication" deriva dal latino "communicatio", che significa "condivisione".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Pianificazione pre-gioco - Coordinamento antesignano

Contrari: - Comportamento caotico (senza comunicazione pre-gioco) - Mancanza di preparazione