production phase - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

production phase (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Production phase" è una combinazione di parole che funge da sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/prəˈdʌk.ʃən feɪz/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Production phase" si riferisce a una fase specifica nel ciclo di vita di un progetto, un prodotto o un processo in cui si svolge la produzione effettiva. Questo termine è comunemente utilizzato in contesti industriali, aziendali e di gestione dei progetti. La frequenza d'uso è alta, specialmente nei settori legati all'ingegneria, alla manifattura e alla gestione dei progetti. È più comune nella comunicazione scritta, ma può anche apparire nel parlato tecnico.

Frasi di esempio

  1. The production phase of the new product will start next month.
  2. La fase di produzione del nuovo prodotto inizierà il mese prossimo.

  3. During the production phase, we encountered several challenges.

  4. Durante la fase di produzione, abbiamo incontrato diverse sfide.

  5. The timeline for the production phase is crucial for meeting deadlines.

  6. La tempistica per la fase di produzione è fondamentale per rispettare le scadenze.

Espressioni idiomatiche

"Production phase" non è generalmente usato in espressioni idiomatiche, ma è spesso collegato a frasi comuni nella gestione dei progetti e nella produzione. Ecco alcune frasi che possono usare il termine in contesti diversi:

  1. We need to streamline our production phase to improve efficiency.
  2. Dobbiamo snellire la nostra fase di produzione per migliorare l'efficienza.

  3. It's essential to monitor the production phase closely to avoid delays.

  4. È essenziale monitorare da vicino la fase di produzione per evitare ritardi.

  5. Understanding the production phase helps in resource allocation.

  6. Comprendere la fase di produzione aiuta nella distribuzione delle risorse.

Etimologia

La parola "production" deriva dal Latin "productio", che significa "portare avanti, produrre". "Phase" proviene dal greco "phasis", che significa "apparizione" o "manifestazione". L'unione dei due termini riflette l'idea di una particolare fase nel processo di produzione.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questa informazione fornisce un'idea approfondita su "production phase" e il suo impiego nel contesto della lingua inglese.



25-07-2024