prune-juice sputum (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Prune-juice sputum" è una combinazione di parole composta da un sostantivo ("sputum") e una descrizione ("prune-juice"). Nella lingua inglese, "sputum" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈpruːn dʒuːs ˈspjuːtəm/

Opzioni di traduzione per Italiano

• "Prune-juice": succo di prugne
• "Sputum": sputo

Significato della parola

• Prune-juice: Si riferisce al succo estratto dalle prugne, noto per le sue proprietà lassative.
• Sputum: È una sostanza viscosa che viene espulsa dai polmoni e dalle vie respiratorie, spesso in seguito a tosse.

Questa combinazione di parole potrebbe essere utilizzata per descrivere un tipo di espettorato che ha un aspetto o una consistenza simile al succo di prugne, solitamente in un contesto medico o sanitario.

Frequenza d'uso: "Sputum" è frequentemente utilizzato in contesti medici e scientifici, mentre "prune-juice" è più colloquiale.

Esempi di frasi

1. The doctor examined the prune-juice sputum for any signs of infection.
   Il medico ha esaminato lo sputo simile al succo di prugne per eventuali segni di infezione.

2. Patients with chronic bronchitis might sometimes produce prune-juice sputum.
   I pazienti con bronchite cronica potrebbero a volte produrre sputo simile al succo di prugne.

3. Lab results showed that the prune-juice sputum contained bacteria.
   I risultati del laboratorio hanno mostrato che lo sputo simile al succo di prugne conteneva batteri.

Espressioni idiomatiche

La combinazione "prune-juice sputum" non è conosciuta per essere parte di espressioni idiomatiche comuni in inglese, ma possiamo esplorare frasi che utilizzano "sputum" in altri contesti.

Esempi di espressioni idiomatiche

1. "Coughing up sputum is often a sign of respiratory issues."
   Tossire sputo è spesso un segno di problemi respiratori.

2. "The doctor will ask for a sputum sample to test for bacterial infections."
   Il medico chiederà un campione di sputo da testare per infezioni batteriche.

3. "Producing green sputum typically indicates a bacterial infection."
   Produrre sputo verde indica solitamente un'infezione batterica.

4. "The patient was advised to bring a sputum specimen to the appointment."
   Al paziente è stato consigliato di portare un campione di sputo all'appuntamento.

Etimologia della parola

• Prune: Deriva dal latino "pruna", che significa "prugna".
• Juice: Proviene dal latino "jus", che significa "brodo" o "sugo".
• Sputum: Deriva dal latino "sputum", che significa "spit" o "saliva espulsa".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi di sputum: Mucus, phlegm (flemma).
• Contrari di sputum: La parola non ha un vero contrario in quanto rappresenta una sostanza biologica espulsa.

Queste informazioni forniscono una panoramica completa sull'argomento di "prune-juice sputum".