“Pubic bone” è una combinazione di due parole: "pubic" è un aggettivo e "bone" è un sostantivo.
/pjuːbɪk boʊn/
“Pubic bone” si traduce in Italiano con “osso pubico”.
L'osso pubico è uno degli elementi che compongono il bacino umano. In termini anatomici, il pubis è una parte del pelvis e gioca un ruolo significativo nel supporto del peso del corpo e nella locomozione. La parola “pubic” è spesso utilizzata in contesti medici o anatomici, mentre “bone” è una parola comune in ambito sia scritto che parlato.
Frequenza d'uso: “Pubic bone” è più frequentemente utilizzata in contesti scritti, come testi anatomici o articoli medici, piuttosto che in conversazioni quotidiane.
The pubic bone is an important part of the skeletal system.
L'osso pubico è una parte importante del sistema scheletrico.
Injury to the pubic bone can cause significant pain and discomfort.
Un infortunio all'osso pubico può causare un dolore e un disagio significativi.
Medical professionals often discuss the pubic bone when addressing pelvic issues.
I professionisti medici discutono spesso dell'osso pubico quando trattano problemi pelvici.
Sebbene "pubic bone" non sia tipicamente utilizzata in espressioni idiomatiche, ci sono alcune frasi in ambito medico e anatomico in cui la terminologia può essere associata a concetti più ampi:
"She suffered a fracture in her pubic bone during the accident."
"Ha subito una frattura all'osso pubico durante l'incidente."
"Strengthening exercises can help support the pubic bone and surrounding muscles."
"Esercizi di potenziamento possono aiutare a sostenere l'osso pubico e i muscoli circostanti."
"He explained the importance of the pubic bone in relation to overall pelvic health."
"Ha spiegato l'importanza dell'osso pubico rispetto alla salute pelvica generale."
"A doctor may perform imaging tests to assess the condition of the pubic bone."
"Un medico potrebbe eseguire test di imaging per valutare la condizione dell'osso pubico."
Il termine “pubic” deriva dal latino “pubicus”, che significa "relativo alla pelvi" o "pubico", mentre “bone” deriva dall'inglese antico “ban” che significa “osso”. Insieme formano la terminologia anatomica moderna.
Sinonimi:
- Osso pelvico
- Osso iliaco (in contesti più ampi riguardanti il bacino)
Contrari:
Non ci sono veri e propri contrari per “pubic bone”, poiché si riferisce specificamente a una struttura anatomica.
Se hai altre domande o parole da esplorare, sentiti libero di chiedere!