pyloric orifice (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Pyloric orifice" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/pɪˈlɔːrɪk ˈɔːrɪfɪs/

Opzioni di traduzione per Italiano

• orifizio pilorico

Significato e utilizzo

Il "pyloric orifice" è l'apertura che connette lo stomaco con l'intestino tenue, in particolare il duodeno. Questa terminologia è comunemente usata in ambito medico e anatomico. La parola "pyloric" si riferisce allo sfintere pilorico, una struttura che regola il passaggio del cibo dallo stomaco all'intestino tenue, mentre "orifice" significa un'apertura o un varco.

Frequenza d'uso

Il termine è principalmente utilizzato nel contesto scritto, in testi di medicina e anatomia. È meno comune nel linguaggio parlato quotidiano.

Frasi di esempio

1. The pyloric orifice controls the flow of food from the stomach to the intestine.

2. L'orifizio pilorico controlla il flusso di cibo dallo stomaco all'intestino.

3. A blockage at the pyloric orifice can lead to severe digestive issues.

4. Un blocco all'orifizio pilorico può portare a gravi problemi digestivi.

5. During surgery, the doctor examined the pyloric orifice for any abnormalities.

6. Durante l'intervento chirurgico, il dottore ha esaminato l'orifizio pilorico per eventuali anomalie.

Espressioni idiomatiche

Il termine "pyloric orifice" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche o frasi colloquiali, essendo specifico per il contesto anatomico e medico.

Etimologia

• "Pyloric" deriva dal greco "pyloros", che significa "guardiano della porta" (da "pylē" - porta e "oros" - custode).
• "Orifice" deriva dal latino "orificium", che significa "apertura" (da "os" - bocca e "facere" - fare).

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: aperturo pilorica, sfintere pilorico (utilizzati a seconda del contesto).
• Contrari: non esistono veri e propri contrari per "pyloric orifice", ma termini come "chiuso" o "bloccato" possono descrivere una condizione anomala riguardo alla funzione dell'orifizio.

Se hai ulteriori domande o desideri approfondire un altro argomento, non esitare a chiedere!