small talk (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso: Sostantivo

Trascrizione fonetica: /smɔːl tɔːk/

Significato: "Small talk" si riferisce a conversazioni leggere e informali che trattano argomenti generalmente piacevoli, di poco rilievo o di circostanza. È usato per creare un clima amichevole o per rompere il ghiaccio in una conversazione. Questo termine è comunemente usato sia nell'inglese parlato che in quello scritto.

Esempi: 1. "I had some small talk with my neighbor while walking my dog." Translation: "Ho fatto un po' di chiacchiere con il mio vicino mentre passeggiavo con il mio cane."

1. "During the business meeting, we engaged in some small talk before getting down to the agenda." Translation: "Durante la riunione di lavoro, abbiamo fatto un po' di chiacchiere prima di passare all'ordine del giorno."

Espressioni idiomatiche: "Small talk" è spesso utilizzato in numerose espressioni idiomatiche in lingua inglese. Ecco alcuni esempi:

1. Make small talk: Fare conversazioni leggere e informali.

2. She's great at making small talk at parties. Translation: Lei è brava a fare chiacchiere leggere alle feste.

3. Engage in small talk: Partecipare a conversazioni superficiali.

4. I had to engage in small talk with my colleague while waiting for the meeting to start. Translation: Ho dovuto fare chiacchiere superficiali con il mio collega mentre aspettavamo che iniziasse la riunione.

5. Master the art of small talk: Essere abili nel fare conversazioni leggere e informali.

6. Networking events require you to master the art of small talk. Translation: Gli eventi di networking richiedono che tu sia abile nel fare chiacchiere informali.

Etimologia: L'espressione "small talk" ha origine nell'inglese moderno e combina il termine "small", che significa "piccolo" o "di scarso rilievo", con "talk", che significa "parlare".

Sinonimi: conversazione leggera, chiacchiere, discorsi superficiali Contrari: conversazione seria, discorsi profondi