sylvanite (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Sostantivo

Trascrizione fonetica

/ˈsɪl.və.naɪt/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Sylvanite (termine scientifico, non ha una traduzione specifica)

Significato della parola

La sylvanite è un minerale raro che si trova principalmente in giacimenti d'argento e oro. Si compone di un'alleanza di tellururi di oro e argento insieme ad altri minerali come il bismuto. Questo minerale è frequentemente analizzato in geologia e mineralogia.

Frequenza d'uso

"Sylvanite" è un termine tecnico utilizzato prevalentemente nel contesto scientifico e accademico, in particolare tra i minerali e l'estrazione mineraria. Non è molto usato nel linguaggio colloquiale.

Frasi di esempio

1. Sylvanite is often found in the same deposits as other precious metals.

2. La sylvanite si trova spesso negli stessi giacimenti di altri metalli preziosi.

3. Geologists study sylvanite to understand its formation and distribution.

4. I geologi studiano la sylvanite per comprendere la sua formazione e distribuzione.

5. The presence of sylvanite indicates a rich vein of precious minerals.

6. La presenza di sylvanite indica una vena ricca di minerali preziosi.

Espressioni idiomatiche

La parola "sylvanite" non è comunemente usata in espressioni idiomatiche nell'inglese colloquiale, poiché è specifica per il vocabolario minerario. Tuttavia, ci sono frasi in contesti scientifici:

1. The detection of sylvanite can lead to new mining opportunities.

2. La rilevazione di sylvanite può portare a nuove opportunità di estrazione mineraria.

3. Exploring areas with sylvanite deposits can be rewarding for geologists.

4. Esplorare aree con giacimenti di sylvanite può essere gratificante per i geologi.

5. Researchers are continuously looking for sylvanite in unexplored terrains.

6. I ricercatori sono continuamente alla ricerca di sylvanite in terreni inesplorati.

Etimologia della parola

Il termine "sylvanite" deriva dal latino "sylva", che significa "foresta". Questo rimanda all'origine del minerale, trovato nelle aree montuose e boschive, e al termine "ite", tipico dei minerali.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: Non esistono sinonimi diretti per "sylvanite", poiché è un termine specifico. Si potrebbe parlare di altri minerali simili (ad esempio, "telluride").
• Contrari: Non ha contrari diretti poiché non rappresenta un concetto univoco, essendo un termine scientifico che descrive una specifica composizione minerale.