table salt (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Table salt" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈteɪ.bəl sɔlt/

Opzioni di traduzione per Italiano

• sale da tavola

Significato e utilizzo

Il termine "table salt" si riferisce al sale comune, solitamente usato in cucina e servito sulla tavola per condire i cibi. È generalmente costituito da cloruro di sodio ed è frequentemente arricchito con iodio per prevenire carenze nutrizionali. La parola è utilizzata in contesti sia scritti sia orali e ha un'alta frequenza d'uso, specialmente in ambito culinario e nei discorsi quotidiani.

Esempi di utilizzo

1. "I always add table salt to my cooking."
2. "Aggiungo sempre sale da tavola alla mia cucina."
3. "You should keep the table salt covered to prevent it from clumping."
4. "Dovresti tenere il sale da tavola coperto per evitare che si aggreghi."
5. "Some people prefer to use sea salt instead of table salt."
6. "Alcune persone preferiscono usare il sale marino invece del sale da tavola."

Espressioni idiomatiche

Il termine "table salt" non è ampiamente usato in espressioni idiomatiche, ma può essere parte di frasi colloquiali o di espressioni più generali riguardanti la cucina e l'alimentazione. Tuttavia, ci sono alcune espressioni che includono la parola "salt" che possiamo esplorare.

Esempi di espressioni idiomatiche

1. "He took it with a grain of salt."
2. "L'ha presa con un pizzico di sale." (significa che non ha preso l'affermazione troppo seriamente)
3. "To add salt to the wound."
4. "Aggiungere sale sulla ferita." (significa fare qualcosa che rende una situazione già difficile ancora più difficile)
5. "Salt of the earth."
6. "Sale della terra." (riferendosi a persone genuine e buone)

Etimologia

Il termine "salt" deriva dal latino "sal", che significa "sale". La parola "table" deriva dal latino "tabula", che significa "tavola" o "piano". "Table salt" dunque indica semplicemente il sale utilizzato sulla tavola.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Sale comune - Sale iodato - Sale da cucina

Contrari: - Dolce (in riferimento al sapore, contrapposto a salato) - Insipido (senza sapore, quindi privo di sale)

Queste informazioni forniscono una panoramica completa sulla parola "table salt" e le sue applicazioni nel linguaggio inglese.