table-stone (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La combinazione di parole "table-stone" non è una parola singola né un'espressione comune in inglese. Può essere considerata un sostantivo composto, composto da "table" (tavolo) e "stone" (pietra).

Trascrizione fonetica

/ˈteɪ.bəl stoʊn/

Opzioni di traduzione per Italiano

• tavolo in pietra
• pietra per tavoli

Significato e utilizzo

"Table-stone" si riferisce generalmente a una superficie di tavolo realizzata in pietra. Non è una parola di uso comune e potrebbe apparire in contesti specifici, come l'arredamento o la progettazione di esterni. La sua frequenza d'uso è molto bassa e viene raramente usata nel parlato quotidiano; si riscontra più frequentemente in contesti scritti, specialmente in architettura o design.

Esempi di frasi

1. The restaurant features a beautiful table-stone made from granite.

2. Il ristorante presenta un bellissimo tavolo in pietra realizzato in granito.

3. We decided to have a table-stone countertop for the kitchen for its durability.

4. Abbiamo deciso di avere un piano di lavoro in pietra per la cucina per la sua durata.

Espressioni idiomatiche

Poiché "table-stone" non è comune, non esistono espressioni idiomatiche note con questo termine. Tuttavia, si può esplorare il concetto di "table" e "stone" separatamente per trovare frasi idiomatiche associate.

Esempi di espressioni idiomatiche

1. "To put all your cards on the table"
2. "Mettere tutte le carte sul tavolo"

3. Significa rivelare tutte le informazioni o verità in una situazione.

4. "Table a discussion"

5. "Mettere in discussione"
6. Indica l'azione di rimandare una discussione a un momento successivo.

Etimologia

• Table: Deriva dal latino "tabula", che significa una tavoletta o foglio. È passato attraverso il francese antico "table".
• Stone: Proviene dal latino "lapis", che significa pietra, e ha radici indoeuropee comuni.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi di "table": desk, surface, board
• Sinonimi di "stone": rock, boulder, pebble
• Contrari di "table": chair (sedia)
• Contrari di "stone": soft material, liquid

Queste informazioni forniscono una comprensione completa di "table-stone", evidenziando il suo significato, utilizzo e relazioni con altre parole. Se hai bisogno di ulteriori dettagli o chiarimenti, non esitare a chiedere!