tabular deposit (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Tabular deposit" è una combinazione di due parole, in cui "tabular" è un aggettivo e "deposit" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

tabular: /ˈtæbjʊlər/
deposit: /dɪˈpɒzɪt/

Opzioni di traduzione per Italiano

• tabular: tabulare
• deposit: deposito

Significato e utilizzo

Tabular deposit si riferisce a un tipo di deposito che è presentato o organizzato in forma di tabella, dove le informazioni sono disposte in righe e colonne per tariffe, quantità o altre informazioni finanziarie. Questa combinazione è utilizzata principalmente in ambito finanziario, contabile o di gestione dei dati.

La frase viene utilizzata nel contesto scritto più che nel parlato, e non risulta estremamente comune. Tuttavia, può essere trovata in ambiti specializzati.

Frasi di esempio

1. The bank provided a detailed overview of the tabular deposit rates for various accounts.

2. La banca ha fornito una panoramica dettagliata delle tariffe di deposito tabulari per vari conti.

3. Investors often prefer a tabular deposit format for easier comparison of interest rates.

4. Gli investitori spesso preferiscono un formato di deposito tabulare per un confronto più semplice dei tassi d'interesse.

5. The report included a tabular deposit summary that highlighted the best options available.

6. Il rapporto includeva un riepilogo dei depositi tabulari che evidenziava le migliori opzioni disponibili.

Espressioni idiomatiche

"Tabular deposit" non è una frase comunemente usata nelle espressioni idiomatiche. Tuttavia, è bene notare che il concetto di "tabular" può apparire in diverse espressioni legate all'organizzazione dei dati. Ecco alcune frasi di esempio più generali:

1. In financial analysis, presenting data in a tabular format can clarify important trends.

2. Nell'analisi finanziaria, presentare i dati in un formato tabulare può chiarire tendenze importanti.

3. When comparing investments, it's essential to have all figures in a tabular layout to avoid confusion.

4. Quando si confrontano gli investimenti, è essenziale avere tutte le cifre in un layout tabulare per evitare confusione.

5. A tabular representation of the data can make it easier to spot anomalies.

6. Una rappresentazione tabulare dei dati può rendere più facile individuare anomalie.

Etimologia

L'aggettivo "tabular" deriva dal latino "tabularis", che significa "relativo a una tavola o a una tabella", mentre "deposit" proviene dal latino "depositus", participio passato di "deponere", che significa "porre giù, mettere da parte".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Tabular: tabellare, organizzato - Deposit: versamento, deposito

Contrari: - Tabular: disordinato, non organizzato - Deposit: prelievo, ritiro

In sintesi, "tabular deposit" è un termine tecnico utilizzato in contesti finanziari per indicare un deposito rappresentato in modo organizzato attraverso tabelle.