"Tankable" è un aggettivo.
/tæŋkəbl/
Il termine "tankable" è usato in contesti specifici, principalmente nel linguaggio tecnico e industriale. Si riferisce generalmente a sostanze o materiali che possono essere contenuti all'interno di un serbatoio (tank) senza causare danni o perdite. Non è una parola di uso comune nella lingua inglese, e la sua frequenza d'uso è limitata a contesti specializzati come ingegneria, chimica e gestione delle risorse.
"The new material is tankable, making it ideal for storage."
"Il nuovo materiale è tankabile, rendendolo ideale per lo stoccaggio."
"Developers should ensure that the chemicals used are tankable and safe."
"Gli sviluppatori devono assicurarsi che le sostanze chimiche utilizzate siano tankabili e sicure."
"In this project, we need to focus on tankable solutions for waste management."
"In questo progetto, dobbiamo concentrarci su soluzioni tankabili per la gestione dei rifiuti."
"Tankable" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, in contesti tecnici, si può discutere di "tankable options" o "tankable solutions", riferendosi a approcci o opzioni che sono appropriati per l'immagazzinamento sicuro.
"When designing the facility, we must explore all tankable options available."
"Quando progettiamo l'impianto, dobbiamo esplorare tutte le opzioni tankabili disponibili."
"Only the tankable solutions will be considered for this hazardous material."
"Solo le soluzioni tankabili saranno considerate per questo materiale pericoloso."
Il termine "tankable" deriva dalla parola "tank", che significa serbatoio, combinata con il suffisso "-able", che indica la capacità.
Sinonimi: - Contenibile - Stoccabile
Contrari: - Non contenibile - Non stoccabile
In conclusione, "tankable" è un termine tecnico piuttosto specifico che si presta a un uso limitato a determinati settori, soprattutto in contesti in cui la capacità di contenere materiali in sicurezza è fondamentale.