temenos (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La parola "temenos" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "temenos" è /ˈtɛmənɒs/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "temenos" può essere tradotto come "temenos" o "luogo sacro".

Significato della parola

La parola "temenos" si riferisce a un'area sacra, tipicamente circondata da mura o delimitata, dedicata a un dio o a una divinità in contesti religiosi, soprattutto nell'antica Grecia. Questa parola viene utilizzata nel contesto della storia, dell'archeologia e dell'antropologia per descrivere spazi sacri. È meno comune nel linguaggio quotidiano moderno, pur trovando applicazione in testi accademici e discussioni su temi religiosi e culturali.

Frequenza d'uso

La parola è relativamente rara e viene utilizzata maggiormente nel contesto scritto, specialmente in ambito accademico o religioso. Non è un termine che si utilizza comunemente nel parlato.

Esempi di frasi

1. In antiche civiltà, il temenos era considerato un luogo di rifugio spirituale.

2. Nelle antiche civiltà, il temenos era considerato un luogo di rifugio spirituale.

3. Gli archeologi hanno scoperto un temenos dedicato a una divinità sconosciuta.

4. Gli archeologi hanno scoperto un temenos dedicato a una divinità sconosciuta.

5. La visita al temenos del santuario era un'importante pratica religiosa per i devoti.

6. La visita al temenos del santuario era un'importante pratica religiosa per i devoti.

Esplorazione delle espressioni idiomatiche

Sebbene "temenos" non sia frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche comuni, ci sono contesti in cui si riferisce a spazi sacri o simbolici. Ecco alcune espressioni e frasi che includono l'idea di "temenos":

1. To seek solace in the temenos of nature can heal the soul.

2. Cercare conforto nel temenos della natura può guarire l'anima.

3. The artist created a temenos of creativity where new ideas could flourish.

4. L'artista ha creato un temenos di creatività dove nuove idee potevano fiorire.

5. Establishing a personal temenos allows for introspection and peace.

6. Stabilire un temenos personale consente l'introspezione e la pace.

7. Many believe that a temenos can be a physical space or a mental state.

8. Molti credono che un temenos possa essere uno spazio fisico o uno stato mentale.

Etimologia della parola

La parola "temenos" deriva dal greco antico "τεμενός" (temenós), che significa "parte dell'area", "territorio", o "territorio sacro". Questo termine è stato utilizzato nelle pratiche religiose per descrivere spazi riservati per il culto e la venerazione.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Luogo sacro - Santuario - Area consacrata

Contrari: - Luogo profano - Spazio comune - Area non sacra

Questa è una panoramica completa della parola "temenos". Se hai altre domande o desideri ulteriori informazioni, non esitare a chiedere!