"Umbilical blood" è un sostantivo composto.
/ʌmˈbɪlɪkəl blʌd/
"Umbilical blood" si riferisce al sangue presente nel cordone ombelicale, la struttura che collega il feto alla placenta durante la gravidanza. Questo tipo di sangue è ricco di cellule staminali e può essere usato per la medicina rigenerativa e per il trattamento di alcune malattie. La sua raccolta avviene generalmente dopo la nascita del neonato e la sua conservazione in banche di cellule staminali. È utilizzato sia in contesti orali che scritti, specialmente in ambito medico e scientifico.
The doctor explained the importance of collecting umbilical blood for future medical use.
(Il dottore ha spiegato l'importanza di raccogliere il sangue ombelicale per un uso medico futuro.)
Many parents choose to bank their baby's umbilical blood in case of future health issues.
(Molti genitori scelgono di conservare il sangue ombelicale del loro bambino nel caso di futuri problemi di salute.)
Research has shown that umbilical blood can help treat certain blood disorders in children.
(La ricerca ha dimostrato che il sangue ombelicale può aiutare a trattare alcuni disturbi ematologici nei bambini.)
L'uso di "umbilical blood" in espressioni idiomatiche specifiche è raro, ma i concetti legati alle cellule staminali e al cordone ombelicale possono apparire in contesti più generali:
The umbilical blood banks are a treasure trove for future medical advancements.
(Le banche di sangue ombelicale sono un tesoro per i futuri progressi medici.)
Using umbilical blood for transplants is becoming more common in medical practice.
(L'uso del sangue ombelicale per i trapianti sta diventando più comune nella pratica medica.)
The potential of umbilical blood in regenerative medicine is vast.
(Il potenziale del sangue ombelicale nella medicina rigenerativa è vasto.)
La parola "umbilical" deriva dal latino "umbilicalis", che significa "relativo all'ombelico", a sua volta derivato da "umbilicus", che significa "ombelico". "Blood" proviene dall'inglese antico "blod", che ha radici germaniche e si riferisce al fluido corporeo.
Sinonimi: - Cord blood (sangue del cordone) - Stem cell blood (sangue da cellule staminali)
Contrari: Non esistono veri e propri contrari, poiché "umbilical blood" si riferisce a una categoria specifica di sangue. Tuttavia, si potrebbe considerare "blood from other sources" (sangue da altre sorgenti) come un'idea contraria in un contesto molto ampio.