uncommitted - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

uncommitted (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del Discorsi

"Uncommitted" è un aggettivo.

Trascrizione Fonetica

La trascrizione fonetica è /ʌn.kəˈmɪt.ɪd/.

Opzioni di Traduzione per Italiano

Significato e Uso

La parola "uncommitted" si riferisce a una persona o a una cosa che non ha preso un impegno, un obbligo o una posizione definitiva. Viene frequentemente utilizzata per descrivere individui che non si sono ufficialmente legati a un'idea, a una causa o a un impegno relazionale. Il termine è usato sia nel parlato che nella scrittura, con una leggera prevalenza nel linguaggio scritto.

Frasi di Esempio

  1. She felt uncommitted to her job, as she wasn't sure if it was her true passion.
  2. Si sentiva non impegnata nel suo lavoro, poiché non era sicura se fosse la sua vera passione.

  3. The politician remained uncommitted to any specific policy until after the election.

  4. Il politico è rimasto non impegnato a nessuna politica specifica fino dopo le elezioni.

  5. He was uncommitted in the relationship, which frustrated his partner.

  6. Era non impegnato nella relazione, il che frustava il suo partner.

Espressioni Idiomatiche

"Uncommitted" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, ma il concetto di non impegno è presente in varie frasi colloquiali. Ecco alcuni esempi:

  1. To remain uncommitted is often a way to protect oneself from disappointment.
  2. Rimanere non impegnati è spesso un modo per proteggersi dalla delusione.

  3. Being uncommitted allows for more freedom in choosing one's path.

  4. Essere non impegnati consente maggiore libertà nella scelta del proprio cammino.

  5. Some people prefer an uncommitted lifestyle, avoiding relationships that require dedication.

  6. Alcune persone preferiscono uno stile di vita non impegnato, evitando relazioni che richiedono dedizione.

  7. You need to decide whether you want to stay uncommitted or take a leap of faith.

  8. Devi decidere se vuoi rimanere non impegnato o fare un salto nel vuoto.

Etimologia

La parola "uncommitted" è formata dal prefisso "un-", che indica negazione, e da "committed", il participio passato del verbo "commit", che deriva dal latino "committere", significando "mettere insieme, affidare". L'uso della parola risale al XIX secolo.

Sinonimi e Contrari

Sinonimi

Contrari

Queste informazioni dovrebbero fornirti un'ottima comprensione della parola "uncommitted". Se hai ulteriori domande, non esitare a chiedere!



25-07-2024